Срочный перевод текстов

Если вам понадобился срочный перевод текстов, то бюро Кожевникова готово оформить для вас эту услугу. Специалисты способны работать при необходимости в ускоренном темпе и выдавать отличные результаты. Мы специализируемся на данной услуге в связи с тем, что она является достаточно востребованной, так как часто бывают ситуации, что перевод текста нужен еще вчера. Высокопрофессиональные специалисты выполнят заказ четко, грамотно и очень быстро.

Не редко от качества срочного перевода и скорости его исполнения зависит будет ли успешно подписан контракт или договор, оформлена виза, заверят ли у нотариуса бумаги и прочие. Сотрудники агентства гарантируют, что в любом случае заказчик получит отличный результат, который будет принят партнерами по бизнесу или другими учреждениями, которые затребовали переведенный документ.

Как заказать срочный перевод текстов?

Оставьте заявку, и мы оформим Ваш заказ в лучшем виде в сжатые сроки!

Прикрепить файл

Единый телефон:

+7(499)130-81-90

Е-mail: info@kperevody.ru

Мессенджеры:

Полезные ссылки:

On-line калькулятор

Контакты

Стоимость услуг

Заказать звонок

Мы работаем со всеми документами и текстами

Личные документы

Загранпаспорт

Cвидетельство о рождении

Аттестат о среднем образовании

Диплом о высшем образовании

Свидетельство о браке

Свидетельство о смерти

Справка о несудимости

Решение суда

Коммерческие документы

Коммерческие документы

Договор

Контракт

Счёт

Инвойс

Уставные документы

Выписка из ЕГРЮЛ

Cертификат

Тексты

Художественный

Юридический

Медицинский

Технический

Экономический

Политический

Научный

Книги

Мы работаем со всеми странами в сфере переводов и легализации

Основные направления по консульской легализации и апостилю документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Испания

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Популярные языки по переводу документов

Благотворительная деятельность

5% от заказа мы переводим на счет благотворительной организации "Дети-Ангелы" (www.detiangeli.ru) для помощи детям с ДЦП.

Схема работы

Тематики

Срочный перевод текстов мы выполняем на следующие тематики:

• Медицинские: всевозможные справки, результаты исследований, выписки из медкарт, больничные, инструкции к медаппаратуре и препаратам, обследования и прочие. Без медицинского образования перевести данные документы скорее всего не получится, так как требуются глубокие знания темы. Ведь если вписать в выписку или справку неправильный диагноз, то иногда это может повлечь за собой серьезные последствия и даже смерть;
• Юридические: договора о сделках, контракты, соглашения, правовые материалы, расписки, доверенности, судебные акты, в том числе приговоры, решения, постановления и многое другое. Здесь будет важно чтобы лингвист обладал отличными знаниями правовых основ и всех законов нужной страны;
• Экономические: инвойсы, счета-фактур, документы по логистике, декларации таможенные и налоговые, тендерные бумаги, отчеты из бухгалтерии, товарные накладные, страховая документация, справочные тексты и многое другое. Все эти документы непосредственно связаны с цифрами, а точнее с прибылью. В связи с этим переводчику нужно обладать большим вниманием и точностью. Это необходимо для того, чтобы не упустить при срочном переводе важные цифры, так как ошибка такого рода в финансовой документации может неблагоприятно сказаться на заказчике;
• Технические: патенты, тендерная документация, графические и схематические изображения, инструкции, описания и руководства по использованию техники, научные работы, докторские, исследования и другие. Профессиональный лингвист без знания технических особенностей не сможет выполнить данный заказ качественно. В связи с этим работу такого характера под силу выполнить только специалисту со знаниями языка, а также техники;
• Другое: художественные книги, рассказы, песни, фильмы, веб-сайты и статьи с них, программное обеспечение, компьютерные игры, журналистские статьи и прочее.

Если вам требуется перевести узкоспециализированные тексты большого объема, то в бюро создается специальная группа, которая будет работать над заказом в срочном режиме. Помимо этого, мы готовы предложить нотариальное заверение или легализацию бумаг.

Случается так, что бумаги, которые требуется перевести, приходят к нам буквально за день до назначенного времени, а иногда и полу него. Для того, чтобы не подводить своих партнеров, нужно сделать срочный перевод текста. Не редко получается, что найти хорошего лингвиста быстро не получается, обычно это связано с их загруженностью. Однако, выход есть всегда, бюро Кожевникова готово начать работу сразу после того, как вы предоставите необходимые для этого материалы.

Заказчику стоит учитывать, что быстрое исполнение заказа – это значит, что над ним будут работать сразу несколько специалистов. В связи с этим нужно учитывать, что у каждого из них своя манера написания.

Стоимость срочного перевода текстов и сроки

Стоимость срочного перевода

Наших клиентов часто интересует вопрос от чего зависит стоимость за услугу.

Ответить на вопрос можно рассмотрев типы срочных переводов:

• Машинный – услуга, которая позволяет минимизировать стоимость. Здесь привлекаются компьютерные программы, позволяющие переводить тексты. Стоит отметить, что с ним все равно работает переводчик, придавая ему полноценный смысл.
• Экспресс – позволяет сделать работу максимально быстро. Он по качеству гораздо лучше, чем машинный, но иногда различается по стилистике.
• Профессиональный – услуга, выполняемая переводчиком с лингвистическим образованием. После выполнения готовый текст попадает к редакторам, которые делают поправки;
• Экспертный – самый качественный, но затратный вид. Как правило его редактирует носитель нужного языка и эксперт по нужной теме. Часто применяется для узкоспециализированных тем, так как от точности выполненного задания зависит очень многое.