Viber WhatsApp Telegram Skype

+7(499)130-81-90

бюро переводов info@kperevody.ru

Сертификаты

  • бюро переводов
  • бюро переводов
  • бюро переводов
  • бюро переводов
  • бюро переводов
  • бюро переводов
  • бюро переводов
  • бюро переводов
бюро переводов

Благодарности

  • бюро переводов
  • бюро переводов
  • бюро переводов
  • бюро переводов
  • бюро переводов

Мы в соцсетях

Минюст - апостиль и легализация МИД - легализация

Мы официально сотрудничаем с Министерством юстиции Российской Федерации и Министерством иностранных дел Российской Федерации.

Легализация коммерческих документов

Легализация коммерческих документов достаточно часто необходима фирмам, которые ведут бизнес или подписывают договора с иностранными бизнесменами. Сотрудники бюро Кожевникова готовы выполнить легализацию любого коммерческого документа, который подлежит данному процессу.

Как заказать легализацию коммерческих документов?

Благотворительная деятельность

5% от заказа мы переводим на счет благотворительной организации "Дети-Ангелы" (www.detiangeli.ru) для помощи детям с ДЦП.

Благотворительность

Схема работы

* Предоставляется услуга - Выезд курьера к Заказчику

Теперь Вам не нужно никуда ехать!

Мы бережем Ваше время для более важных дел!

При сумме заказа больше 10 000 рублей Мы сами:

  • заберем ваши документы,
  • выполним ваш заказ,
  • а затем привезем их обратно,
  • абсолютно бесплатно.

* Данная услуга возможна в пределах МКАД, в пешеходной доступности от метро.

Для чего применяется?

Легализация может потребоваться для нижеприведенных документов:

Все эти бумаги при требовании за границей нужно легализовать в обязательном порядке.

Тонкости процедуры

Существуют некоторые особенности, которые требуют соблюдения правил оформления. Для начала потребуется выбрать какой вид легализации подходит именно для конкретных бумаг. Таким образом, стоит отметить, что консульская легализация и апостиль здесь не будет иметь места. Для любых финансовых бумаг предприятия требуется процедура, проводимая через торгово-промышленную палату. Только после этого их передают в посольство той страны для которой они требуются.

Другой нюанс может возникнуть при переводе документации. Здесь важно внимательно работать не только с текстом, но и с цифрами, которые могут содержаться в бумагах. Большое внимание надо уделять также сведениям, например, о товаре, кодах, покупателе, а также поставщиках. Здесь важно сконцентрировать все внимание и не отвлекаться на посторонние раздражители, ведь при ошибке в таких документах могут возникнуть трудности и финансовые потери.

Помимо этого, еще одна тонкость – это экзотический язык, с которого потребуется переводить. Редкие языки используются достаточно мало, поэтому хорошего переводчика найти очень сложно. В агентстве Кожевникова есть лучшие специалисты, которые знают такие языки и умеют правильно переводить.

Мы выполним работу сохранив и сделав ее в соответствии с необходимыми требованиями, которые выдвигаются учреждениями, в которые необходимы коммерческие документы. Стоит отметить, что мы сохраняем смысл перевода, а также структуру текста.

Стоимость легализации коммерческих документов и сроки

УслугаСтоимостьСроки
Консульская легализацияот 2 300 рубот 8 дней

* Предоставляется услуга - Выезд курьера к Заказчику

Условия работы к переводчикам и бумагам

Есть особые требования, которые предъявляются к легализации коммерческой документации. Необходимые условия:

Кроме того, к коммерческим документам тоже предъявляются некоторые требованиями, к которым в основном относят:

Как происходит процесс

То как происходит легализация коммерческих документов важно знать всем бизнесменам, которые тем или иным образом соприкасаются с ведением международных дел в сфере своих компаний. Ведь им в обязательном порядке потребуется пройти не раз эту процедуру, которая наделяет бумаги юридической значимостью за рубежом.

Стоит отметить, что легализацией коммерческой документации занимается ТПП. Таким образом, прежде чем обратиться в организацию нужно сделать копии, которые будут проходит процедуру. В некоторых случаях этим заниматься не нужно, так как легализуют непосредственно оригинал.

Стоит отметить, что по требованию некоторых учреждений требуется сделать перевод, который затем и будет проходить все этапы процесса. В агентстве есть соответствующие специалисты, которые займутся данным делом и сделают все грамотно и скоро.

После перевод поступает в ТПП. Однако, прежде чем выполнять данный этап нужно оплатить пошлину и прийти в палату уже с оплаченной квитанцией. Затем документация поступает в посольство, для которого также потребуется заплатить пошлину.

Почему вам стоит прийти к нам?

Агентство Кожевникова работает не первый год и зарекомендовало себя как одно из лучших в данной области.

С нами работают как крупные компании, так и физические лица.

К нашим преимуществам можно причислить:

Это далеко не все преимущества, поэтому заказчики могут не бояться обратиться к нам, ведь мы сделаем их заказ очень качественно.

закрыть

Отправьте нам Ваш номер телефона и в ближайшее время с Вами свяжется наш консультант

закрыть

Заполните заявку для расчета перевода