Легализация для Индонезии
Легализация для Индонезии возможна только консульская, так как страна не входит с состав участников конвенции в Гааге в 1961 году. Поэтому апостиль или упрощенная легализация здесь не уместна. На консульскую нужно запастись силами и временем, так как ее самостоятельное оформление достаточно долгое. Однако, бюро переводов Кожевникова предлагает переложить ее оформление на плечи его сотрудников, которые смогут ускорить процесс.
Как заказать легализацию для Индонезии?
Оставьте заявку, и мы оформим Ваш заказ в лучшем виде в сжатые сроки!
Полезные ссылки:
Мы работаем со всеми документами и текстами
Личные документы
Коммерческие документы
Тексты
Мы работаем со всеми странами в сфере переводов и легализации
Основные направления по консульской легализации и апостилю документов
Популярные языки по переводу документов
Благотворительная деятельность
5% от заказа мы переводим на счет благотворительной организации "Дети-Ангелы" (www.detiangeli.ru) для помощи детям с ДЦП.
Схема работы
Оформляете заявку любым вариантом
- Звонок с сайта по тел: +7(499)130-81-90
- Письмо на почту: info@kperevody.ru
- Написать в
- Посещение офиса: контакты
- Заказ обратного звонка
- Оформление заявки с сайта
- Через форму заявки на калькуляторе
Обработка и выполнение
- Расчет стоимости согласно прайса
- Согласование с Вами стоимости и сроков
- Выполнение заказа
Получение заказа
- На почту
- В офисе компании
- С выездом курьера к Заказчику
При заказе от 10 000 рублей все выезды курьера бесплатно
- заберем ваши документы, выполним ваш заказ, а затем привезем их обратно. Всё абсолютно бесплатно!
Мы бережем Ваше время для более важных дел! Мы сами:
* Данная услуга возможна в пределах МКАД, в пешеходной доступности от метро.
Для чего нужно?
Индонезия – страна с хорошо развивающейся и перспективной экономикой. Ее население составляет свыше 250 млн человек. Не редко русским гражданам требуется легализация официальных бумаг для этой страны. Обычно это нужно для того чтобы документы имели юридическую силу на ее территории. Она подтверждает, что он был выдан именно государственными органами в строго официальном порядке страны.
Легализации подлежат:
- Бумаги о полученном образовании: дипломы, сертификаты, аттестаты и другие;
- о заключении/расторжении брака, о рождении/ смерти и подобные;
- Страховые свидетельства;
- Доверенности различного вида;
- Решения из судов;
- Бумаги юридических лиц и другие.
Легализации не подлежат:
- Удостоверения личности;
- Трудовые книжки;
- Характеристики с места работы;
- Военные документы и другие.
Все документы, в которые вклеена фотография не нужно легализовать.
Стоимость легализации документов для Индонезии и сроки
Услуга | Стоимость | Сроки |
Консульская легализация | от 2 300 руб | от 8 дней |
* Предоставляется услуга - Выезд курьера к Заказчику |
С чего начать?
Для того чтобы оформить легализацию какого-либо документа для Индонезии нужно:
- Снять копию с нужной бумаги и удостоверить ее в нотариальной конторе. Именно с копией и будут продолжать работу. Подлинники документов невозможно легализовать, кроме тех, которые заверил нотариус изначально, например, доверенность;
- Текст переводится на нужный язык, а затем снова проходит процедуру заверения. Бюро может взять на себя все действия по легализации.
- Подача переведенных и заверенных документов в Минюст, а затем в МИД РФ;
- Подача бумаг в Консульский департамент;
- Передача их в отдел посольства страны, который находится в Москве.
Сроки:
- Перевод в бюро делается в течении одного дня, немного больше может потребоваться на большой объем работы;
- Заверение в официальных органах осуществляется в течении 5 дней, общий срок на 2 инстанции будет составлять 10 дней, в расчет берутся только рабочие.
- Консульство Индонезии заверяет бумаги обычно в течении суток.
При сложении всех сроков будет видно, что для легализации документов для Индонезии может потребоваться около 12-14 рабочих дней. Это стоит учитывать, чтобы в срок ее оформить.
Некоторые бумаги не подлежат легализации, к ним относят: счета-фактуры, коносаменты и другие. Их удостоверяет Торгово-промышленная палата.
В легализации может быть отказано если:
- Есть описки, зачеркивания или исправления;
- На бумаге не четкая, размытая печать;
- Не четкая подпись должностного лица, удостоверившего документ;
- Отсутствие подписи или печати.
Срока действия у легализации не предусмотрено, но есть сроки документов, у некоторых всего 10 дней, а у других 3 месяца. Поэтому нужно вовремя оформлять ее, чтобы успеть подготовить бумаги, и они не успели просрочиться к нужной дате.
Если документ состоит из 2 страниц, то он обязательно должен быть прошит, пронумерован и заверен печатью.
Преимущества бюро
В нашем бюро есть ряд преимуществ, которые могут заинтересовать клиента. К ним относятся:
- Быстрое выполнение работы, но без спешки в серьезных вопросах. Легкие и срочные переводы могут быть выполнены в течении 30 минут или часа, если их объем небольшой;
- Скидки и бонусы для постоянных клиентов;
- Широкий выбор услуг;
- Высокопрофессиональные и грамотные сотрудники;
- Качественное выполнение задания;
- Индивидуальность при работе над каждым отдельным заданием;
- Конфиденциальность. Особенно нужна при переводе деловых документов, личной переписки и других бумаг, за которые берется бюро.
В бюро есть дополнительные услуги:
- Нотариальное удостоверение оригиналов или их копий;
- Срочное выполнение задания;
- Выезд курьера или специалиста на дом к заказчику.
Наши услуги доступны в любом уголке, так как для заказа нужно иметь лишь интернет.
Заявку на выполнение работы для Индонезии можно оставить:
- Заполнив форму на сайте компании;
- Позвонив по телефону;
- Отправив электронное письмо;
- Обратившись непосредственно в сам офис.
Приходить в офис самому совсем не обязательно, можно отправить своего представителя с нужным заданием и доверенностью на него.
Нужно знать, что, оформив легализацию для Индонезии, вы не сможете воспользоваться этими же документами в другой стране, так как на них уже стоят отметки консульства. Для предоставления в другое государство процедуру нужно проводить заново.
Оформлять бумаги нужно в срок, который позволит успеть сделать их, а также не даст им просрочиться.