Апостиль диплома для Германии
Апостиль диплома для Германии выполняется для того, чтобы наделить данную документацию юридической силой. Так, обычно диплом имеет действительность только на той территории, где был выдан, а вот после процедуры апостилирования может использоваться и в некоторых других странах.
Если вам потребовался апостиль диплома, и вы не знаете с чего начать процедуру, то вы можете обратиться в бюро Кожевникова, специалисты которого помогут вам и выполнят все в должном виде. Для того, чтобы мы смогли начать работу, вам потребуется выполнить некоторые действия:
- Оформить заявку для наших сотрудников. Данный пункт можно исполнить даже, не выходя из дома, например, по электронной почте или заполнив форму на сайте. Также подать заявку можно обратившись лично в офис или вызвав специалиста на дом;
- Предоставить нам все необходимые для процедуры сведения и акты;
- Оплатить стоимость работы;
- Забрать готовый заказ.
Как видно, при обращении в агентство вы можете сэкономить личное время и в результате получить качественно подготовленный заказ.
Обращаться в бюро или нет выбирать только вам, поэтому прежде чем начинать процесс взвесьте все за и против, и только после этого принимайте решение, так как иногда от него зависит успешность работы.
Как заказать апостиль диплома для Германии?
Оставьте заявку, и мы оформим Ваш заказ в лучшем виде в сжатые сроки!
Мессенджеры:
Полезные ссылки:
Мы работаем со всеми документами и текстами
Личные документы
Коммерческие документы
Тексты
Мы работаем со всеми странами в сфере переводов и легализации
Основные направления по консульской легализации и апостилю документов
Популярные языки по переводу документов
Благотворительная деятельность
5% от заказа мы переводим на счет благотворительной организации "Дети-Ангелы" (www.detiangeli.ru) для помощи детям с ДЦП.
Схема работы
Оформляете заявку любым вариантом
- Звонок с сайта по тел: +7(499)130-81-90
- Письмо на почту: info@kperevody.ru
- Написать в
- Посещение офиса: контакты
- Заказ обратного звонка
- Оформление заявки с сайта
- Через форму заявки на калькуляторе
Обработка и выполнение
- Расчет стоимости согласно прайса
- Согласование с Вами стоимости и сроков
- Выполнение заказа
Получение заказа
- На почту
- В офисе компании
- С выездом курьера к Заказчику
При заказе от 10 000 рублей все выезды курьера бесплатно
- заберем ваши документы, выполним ваш заказ, а затем привезем их обратно. Всё абсолютно бесплатно!
Мы бережем Ваше время для более важных дел! Мы сами:
* Данная услуга возможна в пределах МКАД, в пешеходной доступности от метро.
Апостиль: что это такое и в чем суть
Апостиль – штамп, который ставится на документацию для того, чтобы она могла действовать за границей на законных основаниях.
Апостиль является упрощенным способом, которым можно легализовать те или иные бумаги. Однако и в данном случае есть некоторые тонкости, которые при выполнении работы стоит учитывать. К ним можно отнести следующие пункты:
- Апостилирование диплома и других документов может происходить только на основании того, что страна приняла участие в Гаагской конвенции. Так, государства, не принявшие в ней участие, не принимают акты, подготовленные таким способом. Здесь стоит отметить, что Германия является участницей конвенции, поэтому она принимает апостилированные дипломы на законных основаниях.
- Отсутствует единое учреждение, которое бы было готово проставить штамп на любой акт. На данный момент процедуру могут проводить несколько госучреждений. Так, например, диплом для Германии можно оформить как в Департаменте образования, так и в Минюсте. Выбор госоргана будет зависеть от того, в каком виде потребуется документация, то есть в подлинном или потребуется снять копию или выполнить перевод.
- Важно сделать качественный перевод, который должен выполнить только профессиональный переводчик, имеющий соответствующее образование. Этот пункт важен потому что готовый текст будет заверять нотариус и он должен быть подготовлен правильно. Как правило, если доверить диплом для Германии новичку, то вряд ли у него получится правильно подготовить качественный текст.
Апостиль для Германии в обязательном порядке должен быть оформлен в соответствии с Гаагской конвенцией, которая определяет правила его заполнения.
Стоимость апостиля на диплом для Германии и сроки
| Услуги бюро | Стоимость | Сроки |
| Апостилирование диплома | от 5 000 руб (за документ) | от 25 дней |
* Предоставляется услуга - Выезд курьера к Заказчику | ||
Так, он должен содержать следующую информацию:
- Название страны, где происходила оформлялось апостилирование;
- Данные о уполномоченном лице, то есть его ФИО и должность;
- Название госоргана, который проставлял на документе печать;
- Наименование города, где ставится апостиль;
- Номер штампа;
- Название госучреждения, где происходило апостилирование;
- Дата проставления печати;
- Печать организации, которая проводила процедуру;
- Подпись уполномоченного лица.
Важно, чтобы были прописаны все данные, иначе документация об образовании для Германии будет считаться недействительным.
Сроки и ее стоимость
Стоимость апостилирования – это другими словами та сумма, которую вы оплатите как госпошлину. Здесь же стоит отметить, что если вам потребуется двойное апостилирование. Это связано с тем, что вам потребуется дважды провести процесс, то есть фактически провести процедуру два раза, один раз для оригинала, а второй для перевода.
Теперь, что касается сроков, они могут составлять от 5 дней и до 1,5 месяцев. Связано это с тем, что именно вы будете апостилировать. Если процедура при подготовке для Германии требуется для оригинала, то весь процесс может занять около 40 дней. Почему так долго? Все просто, Департамент или Министерство образования запрашивают в ВУЗах сведения о выдаче данного документа и фактически подтверждают его подлинность в целом. А вот Министерство юстиции может выполнить работу и за 5 рабочих дней, потому что они удостоверяют лишь подлинность подписей и печатей на бумагах. Этот нюанс стоит брать в расчет при выполнении задания, так как иногда Германия может отказать в приеме документации подготовленной в Минюсте.
