Перевод документов и текстов на/с словацкий язык

Если вам необходим перевод документов и текстов на/с словацкий язык, то вам стоит обратиться в бюро переводов. Только там смогут предоставить услугу качественно, максимально быстро, и вы будете рады результату. Ведь если за дело возьмется профессионал, то успешный результат получится в любом случае.

Как заказать перевод на/с словацкий язык?

Оставьте заявку, и мы оформим Ваш заказ в лучшем виде в сжатые сроки!

Прикрепить файл

Единый телефон:

+7(499)130-81-90

Е-mail: info@kperevody.ru

Мессенджеры:

Полезные ссылки:

On-line калькулятор

Контакты

Стоимость услуг

Заказать звонок

Мы работаем со всеми документами и текстами

Личные документы

Загранпаспорт

Cвидетельство о рождении

Аттестат о среднем образовании

Диплом о высшем образовании

Свидетельство о браке

Свидетельство о смерти

Справка о несудимости

Решение суда

Коммерческие документы

Коммерческие документы

Договор

Контракт

Счёт

Инвойс

Уставные документы

Выписка из ЕГРЮЛ

Cертификат

Тексты

Художественный

Юридический

Медицинский

Технический

Экономический

Политический

Научный

Книги

Мы работаем со всеми странами в сфере переводов и легализации

Основные направления по консульской легализации и апостилю документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Испания

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Популярные языки по переводу документов

Благотворительная деятельность

5% от заказа мы переводим на счет благотворительной организации "Дети-Ангелы" (www.detiangeli.ru) для помощи детям с ДЦП.

Схема работы

Для чего необходим перевод?

Перевод на/с словацкий язык может потребоваться в следующих случаях:

• При выезде за границу;
• Обучении в другой стране;
• Получение мед помощи в другом государстве;
• Устройство на хорошую официальную работу за рубежом;
• Изучение исследований иностранных ученых;
• Ведение бизнеса с иностранцами.

Существуют и другие причины, когда становится нужен перевод, однако вышеприведенные встречаются наиболее часто. В данных случаях помимо перевода документов и текстов бывает необходимо применение дополнительных услуг:

• Нотариальное заверение;
• Легализация: апостилирование или консульская. Выбор способа будет зависеть от конкретной страны.

На какие темы осуществляется перевод в бюро?

В бюро готовы предложить широкий выбор услуг в основной деятельности компании. Мы работаем с разными направлениями переводов на словацкий язык. Таким образом, мы готовы предложить услугу на нижеприведенные темы:

• Технические: все описания к технике и оборудования, технические инструкции, патенты, стандарты, проекты и проектная документация, некоторые руководства, паспорта технического характера, другие документы. Работу выполняют лингвисты, которые знают технику и умеют с ней работать, а также в том, как ею пользоваться и обслуживать;
• Юридические: документация учредительная и уставная, решения, приговоры и определения из судов и прокуратуры, лицензии, сертификаты и многое другое. Хороший грамотный перевод на словацкий язык помогут исполнить только профессиональные специалисты, знающие закон и умеющие работать с первоисточниками;
• Медицинские: карты больного с полной историей по его болезни и лечению, эпикриз, выписки по болезням или родам, акты мед освидетельствования, различные протоколы, журналы регистрации, акты и другое. Такие тексты доверяются специалистам с образованием в сфере медицины, так как здесь недопустимы ошибки никакого рода;
• Финансовые: сводные отчеты, счета-фактур, инвойсы, балансовые отчеты, сведения из банков по прибылям и расходам по счетам, аудиторские проверки и их результаты, уставы компаний и другие коммерческие бумаги. Ошибки в экономических бумагах могут стоить заказчику немалых денег, поэтому обращаться за выполнением работы необходимо только к проверенным лингвистам, которые имеют представление об экономике и знают, как верно переводить такие документы на словацкий язык;
• Литературные: поэзия и проза, различные рассказы, тексты к песням и кинофильмам, рекламные афиши и аудио и видео материалы. Качественно перевести источник искусства сможет только лингвист умеющих хорошо чувствовать литературу и уметь сохранять не только смысл текста, но и авторский стиль.

Также в бюро возьмутся за перевод различных фильмов и титров к ним, видео и аудио, веб-сайтов и многого другого на словацкий язык.

Кроме того, нам приходилось сталкиваться с официальными документами и переводить их. Поэтому мы знаем все требования к ним, а также умеем их оформлять.

Стоимость перевода документов и текстов на/с словацкий язык и сроки

Порядок действий

Для того, чтобы получить услугу перевода на словацкий язык от заказчика потребуется следующее:

• Сделать заказ: по телефону, в электронном виде, на нашем сайте, посетив наш офис или пригласив специалиста в удобное место;
• Предоставить текст или документ, над которым нужно работать. К тексту и документам предъявляются некоторые требования: они должны быть хорошо читаемы, с достоверной информацией. Это необходимо для того, чтобы возможно было качественно сделать всю работу.

После того, как клиент предоставил нам документы, мы начинаем над ними работу:

• Принимаем и проверяем на соответствие условиям;
• Определяем тематику;
• Передаем лингвисту, который хорошо разбирается в теме и знает язык;
• Переводчик выполняет работу;
• Происходит проверка редактором со знаниями словацкого языка;
• Оформляем текст и передаем клиенту.

Агентство готово решит все проблемы, касающиеся словацкого языка, которые кажутся вам неразрешимыми. Для нас не составит труда перевести нужный вам объем в короткие сроки. Если заказ будет достаточно большой, то мы формируем группу из специалистов, которые имеют необходимые знания. Они в свою очередь будут выполнять только ваш заказ и сделают его к нужному сроку сохранив качество.

Если вы не знаете какую точно услугу вам нужно, то вам стоит обратиться за информацией на наш сайт или к специалистам компании, которые расскажут подробно и подскажут что нужно сделать и какие условия для этого предусмотрены.