Поиск по сайту

Перевод официальных документов

Перевод официальных документов очень часто становится необходим при переезде на жительство или работу за границу. Бюро Кожевникова сделает перевод качественно, в необходимый срок и с полным сохранением смысла текста.

Как заказать перевод официальных документов?

Оставьте заявку, и мы оформим Ваш заказ в лучшем виде в сжатые сроки!

Единый телефон:

+7(499)130-81-90

Е-mail:

Мессенджеры:

Skype Viber WhatsApp Telegram

Посчитайте стоимость на калькуляторе

Выберите документ

b16=1

b1=1

b2=1

b3=1

b4=1

b5=1

b6=1

b7=1

b8=1

b9=1

b10=1

b11=1

b12=1

b13=1

b14=1

b15=1

b0=1

выберите язык перевода

r17=1

r17=2

r17=3

r17=4

r17=5

r17=6

r17=7

r17=8

b25=300

b26=1

Легализация

в МинЮсте и МИД

r1=0

r1=1500

r1=3000

в Посольстве

r2=0

r2=1000

Проставление штампа апостиль

r3=0

r3=1000

Язык перевода: i0=discount ( r17, [[-1,0,1,2,3,4,5,6,7],[0,300,300,650,750,400,300,400,350]]) //0 i1=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b8+b9+b10+b11+b12+b14+b15+b16+b0)*i0+(b7+b13)*i0*10//0 рублей

Заверение перевода: i2=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16+b0)*b25//0 рублей

Легализация в МинЮсте и МИД: i3=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16+b0)*r1//0 рублей

Легализация в Посольстве: i4=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16+b0)*r2//0 рублей

Проставление апостиль: i5=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b7+b8+b9+b10+b11+b12+b13+b14+b15+b16+b0)*r3//0 рублей

Нужна копия: i6=(b1+b2+b3+b4+b5+b6+b8+b9+b10+b11+b12+b14+b15+b16+b0)*b26*100+(b7+b13)*b26*1000//0 рублей

Итоговая стоимость: i7=i1+i2+i3+i4+i5+i6//0 руб.*

* Все сборы и пошлины оплачиваются отдельно в соответствии с установленными расценками.

** Не является публичной офертой. Окончательная стоимость будет расчитана нашими специалистами только после ознакомления с документом.

Мы работаем со всеми документами и текстами

Личные документы

Загранпаспорт
Загранпаспорт
Cвидетельство о рождении
свидетельство о рождении
Аттестат о среднем образовании
Аттестат о среднем образовании
Диплом о высшем образовании
диплом
Свидетельство о браке
свидетельство о браке
Свидетельство о смерти
свидетельство о смерти
Справка о несудимости
справка о несудимости
Решение суда
решение суда

Коммерческие документы

Коммерческие документы
коммерческие документы
Договор
договор
Контракт
контракт
Счёт
счёт
Инвойс
инвойс
Уставные документы
уставные документы
Выписка из ЕГРЮЛ
выписка из ЕГРЮЛ
Cертификат
сертификат

Тексты

Художественный
Юридический
Медицинский
Технический
Экономический
Политический
Научный
Книги

Мы работаем со всеми странами в сфере переводов и легализации

Основные направления

Основные направления по консульской легализации и апостилю документов

Популярные языки

Популярные языки по переводу документов

Благотворительность

Благотворительная деятельность

Благотворительность

5% от заказа мы переводим на счет благотворительной организации "Дети-Ангелы" (www.detiangeli.ru) для помощи детям с ДЦП.

Схема работы

Оформляете заявку любым вариантом

Обработка и выполнение

  • Расчет стоимости согласно прайса
  • Согласование с Вами стоимости и сроков
  • Выполнение заказа

Получение заказа

При заказе от 10 000 рублей все выезды курьера бесплатно

    Мы бережем Ваше время для более важных дел! Мы сами:

  • заберем ваши документы, выполним ваш заказ, а затем привезем их обратно. Всё абсолютно бесплатно!
  • * Данная услуга возможна в пределах МКАД, в пешеходной доступности от метро.

Специфика

Очень часто официальные документы становятся необходимы при взаимоотношениях с другими государствами. Любое дело, которое выходит за границы страны требует предоставления официальных бумаг, при этом они должны быть переведены в соответствии с требованиями государства куда они требуются.

За рубежом официальные документы могут потребоваться в этих случаях:

Перевод не стоит доверять начинающим лингвистам, которые еще обучаются или, любителям. Важно отдать их для этого переводчику с высоким уровнем знаний языка, а также умением работать не только с текстом, но и с самим документом, ведь официальные бумаги требуют точности, структурированности и грамотности. Любая ошибка может испортить дело, для которого он требуется. Помимо этого, лингвист должен хорошо знать лексику, которая применяется в документах.

Вся официальная документация должна обладать следующими особенностями:

Переводчик, берясь за работу, должен не только хорошо владеть языком, но и знать всю терминологию, аббревиатуры, сокращения, которые считаются общепринятыми. Если лингвисту необходимо сделать перевод договора или какого-либо соглашения , он должен со знание дела применять правила деловой переписки, которые используются в разных государствах.

В организации Кожевникова возможет перевод официальных документов на любой язык. В любом случае услуга будет предоставлена качественно.

Стоимость перевода официальных документов и сроки

УслугаСтоимостьСроки
Перевод документовот 300 руб30 мин

* Предоставляется услуга - Выезд курьера к Заказчику

Виды документации

Агентство берется за перевод следующих официальных документов:

Подробнее можно уточнить список у специалистов компании, позвонив по телефону, обратившись в офис или прислав запрос электронно.

Часто перевод официальных бумаг необходим для последующей их легализации. Поэтому бюро Кожевникова предоставляет данную услугу в комплексе, сразу легализуя их если это требуется клиенту.

Как переводится документация

Сотрудники агентства работают следующим образом:

Специалисты знают, что:

Все это учитывается нашими специалистами. Кроме того, каждая бумага оформляется должным образом для каждого конкретного учреждения, так как даже в некоторых из них есть свои требования.

Некоторая документация переводится по шаблону. Этот способ экономит время и дает возможность правильно оформить официальный перевод.

Преимущества

Наше бюро всегда соблюдает грамотность при работе с любым текстом. Поэтому обратившись к нам, вы останетесь довольны качеством предоставленной услуги.

К преимуществам можно отнести следующее:

В результате нашей деятельности каждый клиент получит, то что ему необходимо.

Оставьте заявку, и мы оформим Ваш заказ в лучшем виде в сжатые сроки!

Единый телефон:

+7(499)130-81-90

Е-mail:

Мессенджеры:

Skype Viber WhatsApp Telegram
закрыть

Заказ обратного звонка

Подтвердите, что Вы не робот!
закрыть

Заполните заявку

Подтвердите, что Вы не робот!
+7(499)130-81-90
закрыть

Отправить расчет на почту

Подтвердите, что Вы не робот!
закрыть

Оставить заявку

Подтвердите, что Вы не робот!