Перевод документов для визы в США

Перевод документов для визы США считается одним из важных процессов, который нужно сделать прежде, чем получить ее. Виза для США нужна не только в случае переезда в США, но и для пересечения данной страны. В данном деле бюро Кожевникова готово предложить свою максимально эффективную помощь, таким образом, мы готовы взять на себя обязанности по оформлению нужных документов.

Как заказать перевод документов для визы в США?

Оставьте заявку, и мы оформим Ваш заказ в лучшем виде в сжатые сроки!

Прикрепить файл

Единый телефон:

+7(499)130-81-90

Е-mail: info@kperevody.ru

Мессенджеры:

Полезные ссылки:

On-line калькулятор

Контакты

Стоимость услуг

Заказать звонок

Мы работаем со всеми документами и текстами

Личные документы

Загранпаспорт

Cвидетельство о рождении

Аттестат о среднем образовании

Диплом о высшем образовании

Свидетельство о браке

Свидетельство о смерти

Справка о несудимости

Решение суда

Коммерческие документы

Коммерческие документы

Договор

Контракт

Счёт

Инвойс

Уставные документы

Выписка из ЕГРЮЛ

Cертификат

Тексты

Художественный

Юридический

Медицинский

Технический

Экономический

Политический

Научный

Книги

Мы работаем со всеми странами в сфере переводов и легализации

Основные направления по консульской легализации и апостилю документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Испания

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Популярные языки по переводу документов

Благотворительная деятельность

5% от заказа мы переводим на счет благотворительной организации "Дети-Ангелы" (www.detiangeli.ru) для помощи детям с ДЦП.

Схема работы

Необходимые документы

Существует несколько видов виз для США, таким образом выделяют следующие:

• Гостевая, если вы отправляетесь в гости к друзьям или родственникам;
• Туристическая, если приехали в целях осмотра достопримечательностей;
• Транзитная;
• Бизнес-визы, студенческие, для невест и другие.

Отсюда видно, что тип визы будет зависеть от целей самой поездки.

Потребуется собрать пакет необходимых документов, которые будут предоставляться в посольство.

К ним относятся:

• Загранпаспорт. В нем должен быть хотя бы один чистый лист;
• Подтверждение о том, что на сайте посольства США была заполнена анкета. Оно будет получено в электронном виде автоматически после заполнения всех данных. Именно его нужно распечатать и приложить к документам;
• Подтверждение о приглашении на собеседование, которое нужно распечатать, обычно оно состоит из 3 листов;
• 1 фотография;
• Старый загранпаспорт, если такой имеется;
• Чек об оплате полного консульского сбора;
• сведения о доходах и другие.

Полный перечень стоит узнать в посольстве.

Все эти бумаги нужны в обязательном порядке, однако нужно помнить, что во время собеседования консул будет внимательно следить за тем что вы говорите, как это делаете и как себя ведете.

Отдельно стоит сказать об анкете. Она должна быть заполнена только на английском языке, без различных ошибок. Информация необходима только достоверная, иначе можно остаться без визы в США. С ее заполнением могут помочь в бюро. Таким образом, вы можете составить ее на русском языке, а специалист сделает перевод на английский.

Если в США едет несовершеннолетний, то потребуется следующее:

• Разрешение на выезд, если он едет с третьими лицами;
• Бумага о цели поездки;
• Копия визы родителей, если ребенок едет с ними.

Агентство готово помочь с переводом нужных документов, а также с их легализацией. Мы сделаем все качественно и быстро, все требования будут учтены.

Стоимость перевода документов для визы в США и сроки

Требования к документам

Если вам потребуется перевод на английский язык для визы, то вы должны предоставить бумаги в соответствии с требованиями консульского отдела.

Следовательно, они не должны иметь:

• различных исправлений, надписей, поправок;
• смазанного и нечеткого текста;
• искаженной информации.

Существуют также требования к оформлению, но их должен хорошо знать лингвист, который будет заниматься заданием.

Условия для переводчика

В современном мире привыкли доверять все дела программам по переводу. Однако, документы для визы нельзя подвергать такому способу перевода. Сделать его должен лингвист с хорошими знаниями английского языка.

Такой переводчик должен знать:

• Правила выполнения перевода деловых документов;
• Английский язык на отлично: переводить без словаря и хорошо разговаривать на нем;
• Как правильно передать смысл написанного;
• Как грамотно оформить бумагу и другое.

Если вы нашли такого переводчика, то можете не беспокоиться за выполнение работы, так как оно будет на высоте.

Как мы работаем?

Заказывая у нас перевод, вы можете полностью нам доверять, так как с подобной документацией мы работаем постоянно и знаем, как правильно оформить нужное.

Заявку на выполнение можно сделать одним из способов, который удобнее для вас: по телефону, выслав документы на электронную почту, оставив заявку на официальном сайте, придя в офис, заказав услугу выезда сотрудника на дом.

От вас потребуются качественные бумаги и все, остальное мы сделаем сами.

Обычно мы принимаем заявку и сразу начинаем работу, если не сильно загружены. Над переводом работают знающие специфику документации сотрудники. Одним из важных плюсов работы с нами является то, что мы отдаем готовый черновик на проверку редакторам, которые максимально исключаю ошибки. Именно поэтому, проблем с визой для США быть не должно.

Преимущества

Обращаясь к нам, вы экономите свое время и средства, так как мы одно из лучших агентств, которое готово сделать любое задание, касающееся области переводов и легализации бумаг.

Почему вам стоит довериться нам?

Ответ на этот вопрос заключается в преимуществах бюро:

• Работой занимаются грамотные специалисты;
• Применение техники для перевода, в соответствии с последними технологиями;
• Исполнение заказов больших объемов и повышенной сложности;
• Адекватная стоимость за услуги;
• Качественное выполнение заказов и соблюдение сроков;
• Конфиденциальность.