Срочная легализация документов

Срочная легализация документов необходима в случаях, когда международные взаимодействия подразумевают частый обмен разнообразной информацией. Обычного предоставления бумаг будет недостаточно. Для начала, нужно наделить их юридической силой посредством легализации документов. Как правило, этот процесс занимает достаточно времени, но случается так, что его нет и нужно предоставить срочную услугу.

Экономическая деятельность с иностранцами – одно из самых важных направлений для многих организаций ведущих коммерческую деятельность в России. Данный факт говорит о том, что компаниям, а также различным физическим лицам, нередко нужно собирать какие-либо документы и предоставлять их за рубеж. Бюро Кожевникова готово помочь в срочной подготовке бумаг к легализации и переводу. Наши специалисты одни из самых лучших в своей деятельности. Они могут справиться даже с самыми сложными узкоспециализированными текстами, а также с большими объемами заданий. Обращаясь к нам вы не должны беспокоиться о результате выполненной работы, так как он будет идеальным.

Как заказать срочную легализацию документов?

Оставьте заявку, и мы оформим Ваш заказ в лучшем виде в сжатые сроки!

Прикрепить файл

Единый телефон:

+7(499)130-81-90

Е-mail: info@kperevody.ru

Мессенджеры:

Полезные ссылки:

On-line калькулятор

Контакты

Стоимость услуг

Заказать звонок

Мы работаем со всеми документами и текстами

Личные документы

Загранпаспорт

Cвидетельство о рождении

Аттестат о среднем образовании

Диплом о высшем образовании

Свидетельство о браке

Свидетельство о смерти

Справка о несудимости

Решение суда

Коммерческие документы

Коммерческие документы

Договор

Контракт

Счёт

Инвойс

Уставные документы

Выписка из ЕГРЮЛ

Cертификат

Тексты

Художественный

Юридический

Медицинский

Технический

Экономический

Политический

Научный

Книги

Мы работаем со всеми странами в сфере переводов и легализации

Основные направления по консульской легализации и апостилю документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Испания

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Популярные языки по переводу документов

Благотворительная деятельность

5% от заказа мы переводим на счет благотворительной организации "Дети-Ангелы" (www.detiangeli.ru) для помощи детям с ДЦП.

Схема работы

Общие сведения

Собираясь посетить другую страну, гражданин должен предоставить не мало личных документов, которые должны быть наделены действительностью в соответствии со всеми правилами.

Таким образом, каждый человек, находясь в такой ситуации, должен понимать следующее:

• Что такое легализация?
• Какие бумаги можно легализовать?
• Какие требования к ним предъявляет принимающее государство?
• Кто проводит процедуру?
• Как подготовить самостоятельно?
• Куда обратиться за срочной легализацией, если самостоятельное выполнение невозможно?

Получив на все эти вопросы ответы, вы можете гарантировать себе, что сможете выполнить все самостоятельно. Однако, далеко не все сталкивались со срочной легализацией документов. Поэтому здесь на помощь может прийти бюро по переводам, которое занимается предоставлением данной услуги в короткие сроки и качественно.

Многие официальные документы, которые выданы в российских госучреждениях, должны подвергаться процедуре и только после этого вывозиться за границу.

Стоимость срочной легализации документов и сроки

Бывают исключения, когда срочная легализация не нужна:

• Между государствами действует специальная договоренность о взаимной отмене данной процедуры;
• В принимающем учреждении не требуется подтверждение подлинности документации.

Во всех остальных случаях срочная легализация необходима. Для правильного выбора способа наделения бумаг юридической значимостью требуется уточнить в организации, какой для них вид процедуры необходим.

Как правило, выделяют 3 способа, где 2 из них основные:

• Апостиль – упрощенный способ, которые выполняется гораздо быстрее, чем 2 вид;
• Консульская – применяется в странах, где нельзя применять апостиль;
• Оформление процедуры через ТПП, нужен при ведении международной торговли.

Апостилирование

Апостилирование – процесс проставления на документах штампа, в котором указана вся необходимая о бумаге информация. Применяется данный вид на основании конвенции, которая проходила в Гааге. Все страны-участница могут использовать ее для срочного наделения бумаг юридической силой. Данный штамп подтверждает подлинность подписей и печатей, которые стоят на официальной документации.

Применять апостилированные документы можно будет во всех странах-участницах конвенции, без ограничения. Данный вид отлично подходит для срочной подготовки, так как выполняется в течении 5-7 дней, иногда конечно процедура может затянуться из-за некоторых госучреждений, но это обычно происходит редко.

Консульская легализация

Этот способ срочной легализации применяется только в государствах, которые по каким-либо причинам не присоединились к конвенции. Данная процедура достаточно трудная, поэтому самостоятельное оформление ее удается достаточно редко.

Здесь важно правильно следовать всем этапам, которые указаны ниже:

• Выбрать нужные документы и при необходимости снять с них ксерокопии. Все копии должны удостоверяться у нотариуса, путем сверки данных и если они совпадает, то он подтверждает подлинность;
• Перевод текста на нужный иностранный язык. Он также должен удостоверяться в нотариальной конторе. Здесь заверение происходит только подписи лингвиста, который будет отвечать за качество самого текста;
• Обращение в Минюст. Здесь будет происходить проверка подлинности подписи и печати нотариуса, который удостоверял бумаги;
• Передача документации в МИД. Происходит заверение подписи и штампа должностного лица Минюста;
• Посещение посольства нужного государства. Этот этап крайний, и если он сделан правильно, то можно выдохнуть – все оформлено качественно.