Легализация для Саудовской Аравии

Легализация для Саудовской Аравии нужна, когда документам нужно придать юридическую значимость на территории другой страны. Бюро Кожевникова готово предоставить данную услугу, оформив все документы в том виде, который необходим для Саудовской Аравии.

Как заказать легализацию для Саудовской Аравии?

Оставьте заявку, и мы оформим Ваш заказ в лучшем виде в сжатые сроки!

Прикрепить файл

Единый телефон:

+7(499)130-81-90

Е-mail: info@kperevody.ru

Мессенджеры:

Полезные ссылки:

On-line калькулятор

Контакты

Стоимость услуг

Заказать звонок

Мы работаем со всеми документами и текстами

Личные документы

Загранпаспорт

Cвидетельство о рождении

Аттестат о среднем образовании

Диплом о высшем образовании

Свидетельство о браке

Свидетельство о смерти

Справка о несудимости

Решение суда

Коммерческие документы

Коммерческие документы

Договор

Контракт

Счёт

Инвойс

Уставные документы

Выписка из ЕГРЮЛ

Cертификат

Тексты

Художественный

Юридический

Медицинский

Технический

Экономический

Политический

Научный

Книги

Мы работаем со всеми странами в сфере переводов и легализации

Основные направления по консульской легализации и апостилю документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Испания

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Популярные языки по переводу документов

Благотворительная деятельность

5% от заказа мы переводим на счет благотворительной организации "Дети-Ангелы" (www.detiangeli.ru) для помощи детям с ДЦП.

Схема работы

Специфика

Легализация документов для Саудовской Аравии достаточно сложна по сравнению с другими государствами, потому что необходимо предоставление бумаг, которые не нужны в других случаях, а также нужно выполнить все условия посольства.

Легализация для Саудовской Аравии с учетом всех требований будет проходить следующим образом:

• Перевод текста документа и печати на арабский язык. Данную услугу можно доверить только профессиональному лингвисту, который справится с заданием на «отлично», иначе легализация будет недействительной при обнаружении ошибок.
• Заверение перевода у нотариуса. Сделать это можно непосредственно в Минюсте РФ, так как нотариус есть в штате сотрудников.
• Удостоверение переведенного документа в Минюсте. Заверение происходит бумаг уже удостоверенных нотариусом, поэтому дополнительно проверяется подлинность его подписи и печати.
• Обращение в МИД России. Здесь необходимо предоставление копий бумаг и оплата пошлины. Готовые бумаги можно забрать примерно через неделю. В МИДе на них будут проставлены круглая и прямоугольная печати, а также наклеена голограмма.
• Легализация в посольстве Саудовской Аравии, которое находится в Москве. Обычно данное посольство требует предоставить следующие документы: копии удостоверения личности, визы, приглашения, а также архивную справку и подлинники контракта и самого легализуемого документа. Только после удачного завершения данного этапа бумаги будут иметь силу в Саудовской Аравии.

Все бумаги, которые будут необходимы для предоставления услуги должны соответствовать следующему:

• оформлены в соответствии с законами России;
• содержать необходимые сведения: исходящий номер, дату, подпись и печать учреждения, выдавшего их;
• без поправок, помарок, зачеркиваний и прочих исправлений;
• содержать только достоверную информацию;
• пронумерованы, прошиты и заверены печатью, если они состоят из 2 и более страниц.

Стоимость легализации документов для Саудовской Аравии и сроки

Какие документы можно легализовать?

Возможна легализация следующих бумаг:

• свидетельств, выданных в ЗАГСе;
• справок о несудимости;
• об образовании: дипломы, аттестаты, сертификаты и прочие;
• инвойсы;
• бухгалтерские отчеты;
• учредительная документация;
• справки о здоровье из медучреждений, а также медкарты.

Легализация для Саудовской Аравии может понадобиться при следующих ситуациях, которые будут происходить на ее территории:

• заключение/расторжение брака;
• получение медицинской помощи;
• въезд в страну для проживания;
• создание юридического лица;
• туристическая поездка;
• выезд для работы;
• получение образования в учреждениях Саудовской Аравии и многое другое.

В связи с этим легализации будут подлежать различные свидетельства, акты, справки и другие.

Не при каких обстоятельствах легализация не может применяться к:

• удостоверениям личности;
• трудовым книжкам;
• военным билетам;
• удостоверениям водителей.

Вся эта документация, в том числе и копии с нее являются собственностью страны, которая выдала их. Поэтому при выезде в Саудовскую Аравию они должны быть сданы в государственные учреждения. Вместо них можно получить соответствующие справки, которые будут свидетельствовать о прохождении воинской службы или о трудовом стаже.

Вся процедура легализации для Саудовской Аравии достаточно долгая и сложная, поэтому чтобы оформить документацию в нужный срок нужно начинать ее подготовку заранее. К тому же, самостоятельно оформить ее правильно с первого раза получается очень редко, поэтому доверить данную услугу можно специалистам бюро переводов Кожевникова.

Преимущества

Агентство считается одним из лучших в стране. Оно обладает следующими преимуществами:

• специалисты с большим опытом и знаниями не только в сфере переводов, но и в других областях знаний;
• адекватная стоимость, без завышения цен за работу;
• качественное выполнение любого задания;
• пунктуальность. Все оговоренные сроки всегда соблюдаются сотрудниками бюро;
• вычитка работы 2 редакторами, поэтому все возможные ошибки при сдаче готового заказа будут исключены;
• возможность выполнения сложных заданий узкоспециализированной направленности;
• работа над большими объемами текста, для которых используют группы сотрудников;
• возможность легализации любого вида;
• конфиденциальность при работе с любым текстом.

Подробности о стоимости той или иной услуги можно узнать на нашем сайте или позвонив по телефону. Наши специалисты с радостью дадут консультацию для каждого человека, который заинтересовался нашей работой.