Легализация документов для КНР
Легализация для КНР возможна только консульская. Бюро переводов Кожевникова поможет своим клиентам в ее оформлении, при этом сэкономит время и качественно выполнит задание. Возможна легализация любых официальных документов для КНР.
Пример легализованного диплома
Пример легализованной справки о несудимости
Как заказать легализацию для КНР?
Оставьте заявку, и мы оформим Ваш заказ в лучшем виде в сжатые сроки!
Полезные ссылки:
Мы работаем со всеми документами и текстами
Личные документы
Коммерческие документы
Тексты
Мы работаем со всеми странами в сфере переводов и легализации
Основные направления по консульской легализации и апостилю документов
Популярные языки по переводу документов
Благотворительная деятельность
5% от заказа мы переводим на счет благотворительной организации "Дети-Ангелы" (www.detiangeli.ru) для помощи детям с ДЦП.
Схема работы
Оформляете заявку любым вариантом
- Звонок с сайта по тел: +7(499)130-81-90
- Письмо на почту: info@kperevody.ru
- Написать в
- Посещение офиса: контакты
- Заказ обратного звонка
- Оформление заявки с сайта
- Через форму заявки на калькуляторе
Обработка и выполнение
- Расчет стоимости согласно прайса
- Согласование с Вами стоимости и сроков
- Выполнение заказа
Получение заказа
- На почту
- В офисе компании
- С выездом курьера к Заказчику
При заказе от 10 000 рублей все выезды курьера бесплатно
- заберем ваши документы, выполним ваш заказ, а затем привезем их обратно. Всё абсолютно бесплатно!
Мы бережем Ваше время для более важных дел! Мы сами:
* Данная услуга возможна в пределах МКАД, в пешеходной доступности от метро.
Общие сведения
Легализация – это подтверждение соответствия печатей и подписей должностных лиц, которые проставлены на соответствующих бумагах. Ее порядок установлен в МИД России.
Подлежат легализации для КНР следующие бумаги:
- Документы о рождении или смерти, браке или разводе и подобные;
- Дипломы, сертификаты, аттестаты, приложения;
- Доверенность, некоторые заявления если они понадобятся на территории другой страны;
- Справка о доходах, об отсутствии судимости;
- Бумаги компаний: устав; свидетельства ИНН и ОГРН, решения совета директоров, бухгалтерские отчеты и другие;
- Сертификаты, упаковочные листы, инвойсы, коносаменты и другие.
Стоимость легализации документов для КНР и сроки
Услуга | Стоимость | Сроки |
Консульская легализация | от 2 300 руб | от 8 дней |
* Предоставляется услуга - Выезд курьера к Заказчику |
Легализовать не нужно следующие:
- Трудовые книжки;
- Военные билеты;
- Загранпаспорта;
- Удостоверение водителя.
Сроки легализации для КНР зависят от того насколько быстро гражданин предоставит необходимые документы. Однако, быстро ее не сделать в любом случае, на нее может уйти около 2 недель если ей будут заниматься компетентные лица.
Процедура легализации
Компания Кожевникова выполняет услугу следующим образом:
- Заказчик приносит или отправляет электронной почтой оригиналы или их сканированный образ;
- Специалисты проверяют бумаги на возможность их легализации;
- Клиент оплачивает услугу, а сотрудники начинают работу;
- Заказчик информируется о каждом действии, а также о завершении;
- Готовое задание выдается на руки или отправляется с курьером.
Все документы проходят следующие этапы:
- Перевод на нужный язык профессионалами;
- Удостоверение готового перевода у нотариуса;
- Легализация его в следующих инстанциях: Минюсте, МИДе и только потом в консульстве нужной страны.
Стоит отметить, что если в работу поступает копия бумаги, то она тоже должна быть удостоверена в нотариальной конторе.
Данная процедура достаточно долгая, а если осуществлять ее самостоятельно, то она может затянуться и на несколько месяцев. Поэтому лучше обратиться к специалистам, которые в максимально короткие сроки выполнят работу.
Документы, предназначенные для Гонконга и Макао легализовать не нужно, для них достаточно проставления апостиля.
Стоимость
Стоимость будет зависеть от вида документа, количества текста для перевода, а также его сложности.
Оценивается работа путем сложения следующих составляющих:
- Перевод текста;
- Услуги нотариуса;
- Оценка работы специалистов;
- Пошлина за легализацию в государственных органах.
Кроме того, могут быть использованы дополнительные услуги, к которым относятся:
- Верстка и корректура текста;
- Срочное выполнение. Конечно, здесь сложно сделать работу быстро, так как у всех инстанций есть свои сроки, однако, бюро может поторопиться с переводом и нотариальным заверением.
О легализации нужно подумать заранее, чтобы в нужный человеку срок она была готова. Затягивание с оформлением может грозить ему не своевременным вылетом в страну.
Требования к документам:
- Отсутствие исправлений, зачеркиваний, в ином случае необходимо будет получить новый документ;
- В бумагах, выданных государственными службами, помимо подписи должна стоять печать;
- Документ должен быть набран на компьютере, так как различные рукописные бумаги не заверит нотариус;
- Если он состоит из нескольких листов, то для оформления он должен быть скреплен, прошит и заверен печатью.
Бумаги, не отвечающие этим требованиям, не могут быть приняты в работу.
Почему Вы должны заказать услугу для КНР у нас?
Бюро Кожевникова обладает множеством преимуществ, и является одним из лучших в стране. К ним относятся:
- Профессиональные специалисты, разбирающиеся в различных тематиках и умеющие работать в группе;
- Высокое качество выполнения заданий;
- Вычитка и корректировка текста. Поэтому ошибки в документах найти будет сложно;
- Адекватная стоимость за работу;
- Соблюдение сроков выполнения заданий;
- Выполнение работ на сложные темы;
- Выполнение больших объемов заданий. Для них создаются специальные группы, в которых сотрудники могут проконтролировать качество работы;
- Конфиденциальность, которая нужна для сохранения коммерческих и личных интересов.
Заказать услугу для КНР можно:
- По телефону, а потом направить бумаги электронной почтой или курьером;
- По электронной почте;
- На сайте, заполнив специальную заявку. На нем также можно найти примерную стоимость за выполнение заданий;
- Посетив офис.
Наша компания всегда рада видеть своих клиентов.