Легализация для Боливии

Легализация для Боливии – это узаконивание или другими словами наделение официальных бумаг юридической силой, признание ее законной и принятие различными учреждениями иностранного государства. Для людей, которые с легализацией ни разу не сталкивались понять процедуру достаточно сложно. Именно поэтому бюро Кожевникова предоставляет свою помощь в подготовке документов для Боливии.

Как заказать легализацию документов для Боливии?

Оставьте заявку, и мы оформим Ваш заказ в лучшем виде в сжатые сроки!

Прикрепить файл

Единый телефон:

+7(499)130-81-90

Е-mail: info@kperevody.ru

Мессенджеры:

Полезные ссылки:

On-line калькулятор

Контакты

Стоимость услуг

Заказать звонок

Мы работаем со всеми документами и текстами

Личные документы

Загранпаспорт

Cвидетельство о рождении

Аттестат о среднем образовании

Диплом о высшем образовании

Свидетельство о браке

Свидетельство о смерти

Справка о несудимости

Решение суда

Коммерческие документы

Коммерческие документы

Договор

Контракт

Счёт

Инвойс

Уставные документы

Выписка из ЕГРЮЛ

Cертификат

Тексты

Художественный

Юридический

Медицинский

Технический

Экономический

Политический

Научный

Книги

Мы работаем со всеми странами в сфере переводов и легализации

Основные направления по консульской легализации и апостилю документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Испания

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Популярные языки по переводу документов

Благотворительная деятельность

5% от заказа мы переводим на счет благотворительной организации "Дети-Ангелы" (www.detiangeli.ru) для помощи детям с ДЦП.

Схема работы

Как провести легализацию для Боливии?

Самостоятельно выполнение легализации для Боливии возможно далеко не всегда и чаще всего это связано со следующем:

• Нет нужного количества времени для хождения по различным инстанциям;
• Человек не понимает с чего начать процедуру и не хочет с этим разбираться;
• Нет лишних денежных средств, чтобы переделывать бумаги несколько раз. Это касается случаев, когда на каком-либо из этапов могут вернуть документацию с ошибками.

Весь процесс самостоятельного выполнения легализации для Боливии выглядит так:

• Уточнение у принимающей стороны какие документы необходимы и какой способ узаконивания требуется выбрать;
• Подготовить необходимую документация, снять с нее ксерокопии. Копии должны быть четкими и точно совпадать с оригиналом;
• Удостоверить ксерокопию у нотариуса. Он проверит схожесть с подлинником и при возможности заверит;
• Сделать перевод. Его необходимо доверить профессиональному переводчику, у которого есть диплом. Это будет гарантией того, что текст будет грамотным. Помимо того, перевод нужно удостоверить в нотариальной конторе, где будет заверяться только подпись лингвиста. Таким образом, ответственность за достоверность информации в тексте будет полностью на переводчике;
• Взять бланк на оплату пошлины и оплатить ее в банке. Здесь потребуется обязательно взять квитанцию, которая будет доказывать, что все оплачено в полной мере;
• Посетить Минюст в строго определенное рабочее время, отстоять в очереди и передать документы;
• Отправиться в МИД, где нужно снова выстоять очередь и передать бумаги;
• Посетить посольство. Это завершающий этап, и если вы до него дошли, то можно вздохнуть, процедура закончена.

Однако, не всегда все получается гладко и иногда приходится по несколько раз проходить один и тот же этап. Это как правило сказывается на времени, нервах, а также на финансах.

Теперь разберем как пройти легализацию для Боливии при помощи агентства Кожевникова:

• Сделать заявку и передать нам требуемые бумаги. Это можно сделать, не выходя из дома или своего офиса, а просто заказать выезд специалиста к вам;
• Оплатить услугу в полном размере;
• Получить готовый заказ на руки.

Как правило второй способ говорит о том, что вам не придется никуда ходить и стоять в очередях. Сотрудники бюро возьмут на себя все нюансы по подготовке к процедуре.

Стоимость легализации для Боливии и сроки

Консульская легализация

Боливия не является участницей Гаагской конвенции, поэтому применяет исключительно консульскую легализацию. Это означает, что страны должны предоставлять в Боливию бумаги, подготовленные только таким способом.

Важно тщательно подготовить документацию, так как не редко бывают вынесены отказы в предоставлении процедуры из-за ненадлежащего их оформления.

Важно убедиться в правильность оформления тех или иных бумаг:

• Не содержат информации противоречащей закону;
• Есть все необходимые реквизиты: номера, даты, должности и прочее;
• Нет опечаток, ошибок или исправлений;
• Имеют печать, которая имеет четкую форму и легко читаемый текст;
• Текст документа легок к прочтению и не смазан;
• При наличии более 1 листа – скреплены или сшиты, пронумерованы;
• Копии и переводы подлежат обязательному удостоверению у нотариуса.

Если все в порядке, то вы можете приступать к процедуре.

Сроки подготовки

Итак, документация подготовлена, ксерокопии сняты, теперь нужно разобраться в сроках, чтобы правильно представлять, когда нужно начать легализацию для Боливии. Сроки, примерно, следующие:

• Подготовка и осуществление перевода обычно происходит достаточно быстро в 1-2 дня. Срок будет зависеть от количества текста, который потребуется перевести;
• Заверение в Минюсте и МиДе может занять примерно по неделе. Обычно здесь задержек не бывает;
• Посещение посольство займет 1 день.

Важно учитывать то, что все сроки ставятся только на рабочие дни, то есть выходные здесь не учитываются. Выполняя работу самостоятельно или обращаясь в бюро Кожевникова, всегда надо учитывать эти сроки. Лучше всего оставлять как минимум неделю про запас, а то и больше, чтобы успеть все оформить в нужный срок.

Обращение в агентство будет отличным выходом если вы не хотите искать дополнительно переводчика и нотариуса, а также если у вас просто нет времени и вы не знаете, как подготовить процедуру.