Апостиль свидетельства о рождении для Израиля
Апостиль свидетельства о рождении для Израиля – процедура, которая требуется если человек собирается проживать в этой стране. Свидетельство о рождении входит в перечень основных актов, которые требуются при переезде в любую страну. Однако, просто этой документации будет недостаточно. Чтобы она действовала на территории Израиля, ее нужно подготовить. Рассмотрим подробнее процедуру подготовки в этой статье.
Вы собрались в Израиль учиться, работать или в других целях. Тогда вам обязательно потребуется свидетельство о рождении с апостилем. Что же делать? Сначала, важно успокоиться и собрать необходимые для Израиля бумаги и решить каким из способов их подготовить. Дальше понадобится решить, как легализовать тот или иной документ. Затем, нужно будет принять еще одно решение кто будет легализовать документацию, - вы сами или обратитесь за помощью к специалистам?
Как заказать апостиль свидетельства о рождении для Израиля?
Оставьте заявку, и мы оформим Ваш заказ в лучшем виде в сжатые сроки!
Полезные ссылки:
Мы работаем со всеми документами и текстами
Личные документы
Коммерческие документы
Тексты
Мы работаем со всеми странами в сфере переводов и легализации
Основные направления по консульской легализации и апостилю документов
Популярные языки по переводу документов
Благотворительная деятельность
5% от заказа мы переводим на счет благотворительной организации "Дети-Ангелы" (www.detiangeli.ru) для помощи детям с ДЦП.
Схема работы
Оформляете заявку любым вариантом
- Звонок с сайта по тел: +7(499)130-81-90
- Письмо на почту: info@kperevody.ru
- Написать в
- Посещение офиса: контакты
- Заказ обратного звонка
- Оформление заявки с сайта
- Через форму заявки на калькуляторе
Обработка и выполнение
- Расчет стоимости согласно прайса
- Согласование с Вами стоимости и сроков
- Выполнение заказа
Получение заказа
- На почту
- В офисе компании
- С выездом курьера к Заказчику
При заказе от 10 000 рублей все выезды курьера бесплатно
- заберем ваши документы, выполним ваш заказ, а затем привезем их обратно. Всё абсолютно бесплатно!
Мы бережем Ваше время для более важных дел! Мы сами:
* Данная услуга возможна в пределах МКАД, в пешеходной доступности от метро.
Решаем, как провести апостилирование: самостоятельно или обратиться к специалистам
Во многом решение будет зависеть от того сможете ли вы самостоятельно выполнить работу. Если вы в этом не уверены, то лучше всего доверить работу профессиональным специалистам. Для того чтобы понять готовы вы к самостоятельному исполнению задания или нет, нужно рассмотреть, как это делается:
- Подготавливаются необходимые бумаги, снимаются с них копии, которые удостоверяются нотариально.
- Оплачивается госпошлина за проставление штампа на свидетельство о рождении.
- Документы передаются в учреждение, которое будет ставить апостиль на них. В данном случае, это может быть ЗАГС или Минюст, в зависимости от того, что именно надо апостилировать (оригинал, копию или перевод).
- Делается перевод всего текста, печатей на акте и апостиля. Его необходимо сделать на тот язык, который потребуется в Израиле. Выполнять его должен только профессиональный специалист, который знает тонкости процедуры, сам язык и умеет сформулировать мысль. Здесь также могут потребоваться услуги нотариуса для удостоверения перевода.
Становится понятно, что процедура занимает достаточно много времени, которого у многих людей просто нет.
Если вы не собираетесь делать работу самостоятельно, то со свидетельством о рождении вы можете обратиться в специализированное переводческое бюро.
Здесь от клиента понадобится выполнить только следующие действия:
- Оформить заявку;
- Предоставить нам нужную документацию;
- Оплатить исполнение задания;
- Забрать готовый заказ.
Остальное за вас выполнят сотрудники компании. Бюро переводов Кожевникова предоставляет услуги по проставлению апостиля на большое количество документов, в том числе и на свидетельство о рождении. Поэтому, если вы хотите получить качественно-подготовленный документ, то стоит доверить выполнение услуги грамотному специалисту. Все сотрудники агентства имеют нужный опыт и знания, поэтому ошибки у нас не допускаются никогда.
Если же вы сами решили найти специалиста (подешевле), то нужно остерегаться мошенников и новичков. Первые вас попросту обманут, вторые же скорее всего не смогут сделать заказ качественно и тогда вам придется все переделывать.
Стоимость апостиля свидетельства о рождении для Израиля и сроки
Услуги бюро | Стоимость | Сроки |
Апостиль на свидетельство о рождении | от 3 000 руб | от 1 дня |
* Предоставляется услуга - Выезд курьера к Заказчику |
Апостиль для Израиля: что это
Под словом апостиль понимается наделение документации юридической силой для иностранных государств. Те страны, которые приняли участие в конвенции, могут его использовать. Израиль также, как и Россия принял участие в конвенции и поэтому эти 2 страны могут проставлять штамп на различные документы друг для друга.
В Израиле может потребоваться свидетельство о рождении в разных видах:
- Оригинал;
- Копия, заверенная нотариально;
- Переведенный текст, заверенный у нотариуса.
Выбор остается исключительно за принимающей стороной, так, как только она может знать, что ей нужно.
Для того чтобы можно было проставить апостиль важно, чтобы документация соответствовала некоторым требованиям.
К ним относятся следующие:
- Не имеется ни одной ошибки;
- Данные не противоречат законодательству;
- Информация достоверна;
- Есть все необходимые реквизиты;
- Имеются все печати и подписи;
- Документ не потерт, не испачкан, страницы не помяты и не порваны.
При наличии хотя бы одного противоречия или ошибки, свидетельство о рождении потребуется заменить на дубликат и только потом отдавать на апостилирование.
Обратившись за помощью в бюро Кожевникова, вы можете быть уверены, что работа будет выполнена качественно, быстро и с отличным результатом. Своим клиентам мы рекомендуем обращаться за услугой заранее, чтобы успеть своевременно все оформить. Если же вам нужно срочно выполнить заказ, то вы можете сказать нам об этом и мы обязательно что-нибудь придумаем и решим проблему.