Апостиль для Китая

Апостиль для Китая ставится очень редко, так как эта страна не стала участницей конвенции в Гааге. Поэтому в Китае применяется консульская легализация, а апостиль принимается лишь в Макао и Гонконге. Бюро Кожевникова готово помочь и в проставлении апостиля и в проведении полной легализации через консульство для Китая.

Как заказать апостиль документов для Китая?

Оставьте заявку, и мы оформим Ваш заказ в лучшем виде в сжатые сроки!

Прикрепить файл

Единый телефон:

+7(499)130-81-90

Е-mail: info@kperevody.ru

Мессенджеры:

Полезные ссылки:

On-line калькулятор

Контакты

Стоимость услуг

Заказать звонок

Мы работаем со всеми документами и текстами

Личные документы

Загранпаспорт

Cвидетельство о рождении

Аттестат о среднем образовании

Диплом о высшем образовании

Свидетельство о браке

Свидетельство о смерти

Справка о несудимости

Решение суда

Коммерческие документы

Коммерческие документы

Договор

Контракт

Счёт

Инвойс

Уставные документы

Выписка из ЕГРЮЛ

Cертификат

Тексты

Художественный

Юридический

Медицинский

Технический

Экономический

Политический

Научный

Книги

Мы работаем со всеми странами в сфере переводов и легализации

Основные направления по консульской легализации и апостилю документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Испания

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Популярные языки по переводу документов

Благотворительная деятельность

5% от заказа мы переводим на счет благотворительной организации "Дети-Ангелы" (www.detiangeli.ru) для помощи детям с ДЦП.

Схема работы

Виды легализации

Под легализацией понимается способ наделения документов юридической силой за границей.

Существуют их 2 вида:

• Консульская легализация – засвидетельствование подписей и печатей на бумагах, выданных государственными учреждениями. Данная процедура должна проходить на территории того государства, в котором они выданы. Документ удостоверяют в 3 инстанциях: Минюсте, МИДе России и консульстве необходимой страны. Данный вид применяется для всех стран, которые не приняли участие в конвенции в Гааге. Чаще всего этот вид применяется для Китая;
• Апостиль – упрощенный вид. Китай не принял такую легализацию бумаг, однако в Гонконге и Макао такие документы принимаются, но апостиль там не проставляется.

Подробная информация про апостилирование

Апостиль представляет из себя квадрат, стороны которого не могут быть меньше 9 см. Он ставится на свободное место внизу документа, либо на отдельную страницу. Если штамп проставлен на отдельном листе, то он должен быть подшит к самому документу, пронумерован и скреплен печать. Только такой документ будет считаться правильно оформленным, в ином случае организация, которая требует апостиль, откажет в принятии таких бумаг.

Апостиль для Китая принимают в основном только на документах об образовании, и то только в Гонконге и Макао. Все остальные регионы требуют в строгом порядке консульскую легализацию.

Апостиль должен выглядеть следующим образом:

• иметь форму квадрата;
• в обязательном порядке необходимо указание страны, в которой он проставляется;
• наличие даты и времени, когда произведена процедура;
• подпись и должность лица, который проставляет данный штамп;
• вписано полное наименование бумаги, ее номер и дата выдачи;
• наименование органа, проводившего апостилирование.

Апостиль для Китая – процедура достаточно редка и в основном применяется только для дипломов об образовании.

Стоимость апостиля для Китая и сроки

Процедура выполняется для следующих бумаг:

• об образовании: аттестаты, дипломы, сертификаты и приложения к ним;
• справках и свидетельствах, выданные в ЗАГСе;
• выданных в судах: решения, постановления и многие другие;
• от нотариуса;
• на коммерческих бумагах: уставы, договора и другие;
• справки о трудовом стаже, месте жительства, состоянии здоровья.

Прежде чем апостилировать бумаги для Китая нужно узнать в учреждении подходит ли им такой способ. Если да, то можно смело приступать к оформлению.

Апостиль не проставляется на удостоверениях личности, трудовых, военных билетах. Все они являются собственностью того государства. Где были выданы, поэтому их вывоз за границу запрещен и не возможен.

Как проходит апостилирование

Апостилирование не занимает много времени, однако за один день его не сделать. Его могут проставить в следующих органах:

• ЗАГС;
• Архивы;
• МВД;
• Министерство образования;
• Минюст;
• Прокуратура.

Процедура происходит следующим образом:

• Клиент подготавливает оригиналы или их копии и передает их вместе с техническим заданием, специалистам бюро;
• Сотрудники агентства проверяют задание на возможность апостилирования;
• Если свидетельство подходит под все требования, то сотрудники начинают работу над ним. Некоторые копии требуют обязательного нотариального заверения;
• Проставляется штамп апостиль организацией, уполномоченной на это действие;
• Текст переводится, так как перевод требуется для предоставления его в другую страну, например, Китай;
• Готовая работа передается заказчику.

Преимущества

Бюро Кожевникова является одним из лучших агентств в данной области. Все работы выполняются строго и четко без ошибок.

К преимуществам можно отнести:

• Пунктуальность. Все оговоренные сроки соблюдаются в строгом порядке и никогда не нарушаются. Клиент может быть спокоен, так как он в срок получит выполненную работу;
• Адекватная стоимость. Цены не завышаются, а также действуют скидки для больших объемов работы и постоянных клиентов;
• Высококвалифицированные сотрудники, готовые всегда прийти на помощь и взяться за исполнение задания;
• Грамотность. Все работы после выполнения проверяются двумя корректорами, поэтому ошибки исключены;
• Применение новых технологий, для более качественного перевода;
• Наличие сотрудников, знающих по 2-3 языка и хорошо владеющие ими;
• Умение сотрудников работать в команде, для выполнения больших объемов заданий;
• Качественное исполнение работ с большими объемами.