Легализация диплома для Саудовской Аравии

Легализация диплома для Саудовской Аравии имеет некоторые особенности, которые требуется знать, для того чтобы выполнить работу. Без знания них, довольно сложно будет подготовить диплом для Саудовской Аравии. Выполнить легализацию можно как самостоятельно, так и обратившись к специалистам. Выбор конкретного способа зависит от вас, однако, стоит понимать, что если вы совсем не понимаете, как происходит данная процедура, то стоит отложить самостоятельное исполнение задания и довериться профессионалам, которые выполнят работу быстро и качественно.

Бюро Кожевникова предлагает своим клиентам качественное исполнение заказа по легализации диплома для Саудовской Аравии и многие другие виды услуг, относящиеся к переводческой деятельности. В компании трудятся только профессионалы, умеющие работать в конкретной сфере и предоставляют услуги на высшем уровне.

Как заказать легализацию диплома для Саудовской Аравии?

Оставьте заявку, и мы оформим Ваш заказ в лучшем виде в сжатые сроки!

Прикрепить файл

Единый телефон:

+7(499)130-81-90

Е-mail: info@kperevody.ru

Мессенджеры:

Полезные ссылки:

On-line калькулятор

Контакты

Стоимость услуг

Заказать звонок

Мы работаем со всеми документами и текстами

Личные документы

Загранпаспорт

Cвидетельство о рождении

Аттестат о среднем образовании

Диплом о высшем образовании

Свидетельство о браке

Свидетельство о смерти

Справка о несудимости

Решение суда

Коммерческие документы

Коммерческие документы

Договор

Контракт

Счёт

Инвойс

Уставные документы

Выписка из ЕГРЮЛ

Cертификат

Тексты

Художественный

Юридический

Медицинский

Технический

Экономический

Политический

Научный

Книги

Мы работаем со всеми странами в сфере переводов и легализации

Основные направления по консульской легализации и апостилю документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Испания

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Популярные языки по переводу документов

Благотворительная деятельность

5% от заказа мы переводим на счет благотворительной организации "Дети-Ангелы" (www.detiangeli.ru) для помощи детям с ДЦП.

Схема работы

Общие понятия о легализации для Саудовской Аравии

Россия и Саудовская Аравия находятся достаточно в тесном контакте относительно добычи нефти, хоть и между государствами имеются разногласия. Граждане России часто выезжают в это государство в целях поиска работы, обучения, постоянного проживания и прочих. Чтобы это было возможно, человек должен подготовить некоторые определенные документы, в числе которых в обязательно порядке имеется диплом. Однако, просто предоставить его принимающей стороне не получится. Здесь придется потрудиться и легализовать документ по всем правилам, а также собрать многие бумаги, чтобы вас точно приняли в государство.

Легализация для Саудовской Аравии производится исключительно консульским способом, так как страна не стала участницей Конвенции в Гааге и в связи с этим не может применять апостиль. Процедура подготовки бумаг в этом случае достаточно сложна и требует знания многих тонкостей, которых не может знать ни один новичок в этом деле. Именно поэтому стоит доверять работу только профессиональным специалистам, которые уже долгое время выполняют данную услугу и делают это вполне успешно.

Стоимость легализации диплома для Саудовской Аравии и сроки

Легализация диплома

Легализация диплома не так уж и проста, как это может показаться. Помимо подготовки этого документа для Саудовской Аравии, потребуется также собрать и некоторые другие бумаги, которые требуется посольство СА. Так, среди них следующая документация:

• Архивная справка из образовательного учреждения;
• Копия высланного вам приглашения для подготовки «рабочей визы» или ксерокопия самой визы;
• Копия загранпаспорта;
• Подлинник диплома;
• Контракт, который выслал будущий работодатель;
• Подготовленная легализованная копия диплома, выполненная с переводом на арабский или английский язык.

Только предоставив эти бумаги, посольство может вынести положительное решение о вашем переезде в СА.

Стоит отметить, что некоторые виды образовательной документации подлежат дополнительному оформлению. Так акт о медицинском или инженерном образовании должен быть оформлен в Анкаре в Бюро культуры атташе. Только после того, как атташе сделает некоторые отметки, можно довести легализацию до конца. Это важный момент, поэтому важно оформить его вовремя, чтобы не упустить время, которое может сыграть не в вашу пользу. Конечно, если вы доверите работу профессионалам, то вам не придется об этом помнить, так как все за вас будет сделано на высшем уровне.

Важно, чтобы все документы, которые будут предоставляться в последующем в посольство, отвечали следующим требованиям:

• Иметь четкий текст без помарок и разнообразных ошибок;
• Быть распечатанными только на специальном бланке;
• Обязательно наличие приложения с оценками;
• Наличие всех подписей и печатей;
• Сведения заполнены только на основании законодательства и достоверных данных;
• Документ чистый, не порван и не смят.

Только отвечающие этим требованиям документы могут быть приняты в госучреждениях.

Как выполняется легализация

Документ легализуется в несколько следующих этапов:

• Подготовка копий и их нотариальное заверение;
• Выполнение перевода самой бумаги и печатей на них на арабский или английский язык. Делать данную работу должен только профессиональный переводчик, знающий тонкости услуги и конечно сам язык.
• Удостоверение перевода нотариально;
• Посещение Минюста, МИДа и Посольства. Эти учреждения будут постепенно заверять друг за другом печати и подписи уполномоченных лиц. После удачно прохождения Посольства можно считать процедуру оконченной.

Подготовив таким образом диплом, его можно будет предоставить в СА на законных основаниях, и он будет иметь силу только после этой процедуры.

Важно проводить легализацию вовремя, чтобы успеть к назначенной дате и не пропустить срок подачи бумаг в нужное госучреждение.