Перевод документов и текстов на/с турецкий язык

Перевод документов и текстов на/с турецкий язык осуществляет бюро Кожевникова. Сотрудники бюро быстро и качественно выполнят перевод на/с турецкий язык любой тематики, не зависимо от ее сложности и объема.

Как заказать перевод на/с турецкий язык?

Оставьте заявку, и мы оформим Ваш заказ в лучшем виде в сжатые сроки!

Прикрепить файл

Единый телефон:

+7(499)130-81-90

Е-mail: info@kperevody.ru

Мессенджеры:

Полезные ссылки:

On-line калькулятор

Контакты

Стоимость услуг

Заказать звонок

Мы работаем со всеми документами и текстами

Личные документы

Загранпаспорт

Cвидетельство о рождении

Аттестат о среднем образовании

Диплом о высшем образовании

Свидетельство о браке

Свидетельство о смерти

Справка о несудимости

Решение суда

Коммерческие документы

Коммерческие документы

Договор

Контракт

Счёт

Инвойс

Уставные документы

Выписка из ЕГРЮЛ

Cертификат

Тексты

Художественный

Юридический

Медицинский

Технический

Экономический

Политический

Научный

Книги

Мы работаем со всеми странами в сфере переводов и легализации

Основные направления по консульской легализации и апостилю документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Испания

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Популярные языки по переводу документов

Благотворительная деятельность

5% от заказа мы переводим на счет благотворительной организации "Дети-Ангелы" (www.detiangeli.ru) для помощи детям с ДЦП.

Схема работы

О языке

Говорящих на турецком языке достаточно много, около 100 млн человек. Среди них 3 млн – мигранты в Западной Европе, в таких странах как Франция, Нидерланды, Германия, Швеция и некоторые другие. В связи с этим бюро нередко выполняет переводы на турецкий.

Турецкий считается официальным языком в Турции. В ее границах на нем разговаривают около 65 млн людей. Чаще всего здесь используется стамбульский диалект, что должен учитывать лингвист, осуществляя перевод. Стоит отметить, что опытных среди переводчиков достаточно мало. Однако, в нашем бюро трудятся только высокоспециализированные сотрудники, которые успешно овладели необходимыми знаниями для перевода с турецкого.

Перевод на/с турецкий необходим в следующих ситуациях:

• Необходим перевод какой-либо диссертации, исследования или просто статьи в интернете;
• При выезде за рубеж;
• Трудоустройство за границей;
• Получение образования;
• Ведение международного бизнеса с иностранцами;
• Получение медицинской помощи;
• Покупка недвижимости в другой стране.

Причин, которые требуют перевода текстов и документов достаточно много, перечислить их все просто невозможно. Однако, еесли вам нужно что-то перевести, то независимо от того, что это, мы готовы начать работу сразу и выполнить ее качественно.

Стоимость перевода документов и текстов на/с турецкий язык и сроки

Тематики

В бюро занимаются переводами многих текстов и документов, среди них:

• Технические материалы: описания и руководства к использованию, сопроводительная документация, чертежи, схемы и различные графики, проекты, патенты, инструкции, техническая документация и прочее. Данную область перевести нее легко, ведь человек не знающий техники и соответствующей терминологии, не сможет качественно подготовить текст;
• Юридические: некоторые декларации, контракты и договора с иностранцами, учредительные документы, а также уставные, решения и постановления из судов, многие другие. Лингвист, который будет заниматься текстами и документами обязан знать язык и все его тонкости, которые позволят переводить грамотно и быстро. Помимо этого, он должен правильно понимать законодательство и уметь работать с первоисточниками. Знание терминологии также далеко не на последнем месте. Все это позволит сделать перевод на турецкий максимально качественно;
• Финансовые сведения: документы фирм, которые отражают сведения финансового характера, а также увеличение или снижение финансов, отчетности из банков, от бухгалтеров, итоги исследований маркетингового характера, итоги проверок аудиторских и налоговых, документы из страховых компаний, доверенности и прочие тексты. Справиться с работой сможет грамотный в экономическом смысле лингвист, который владеет необходимыми знаниями. Помимо этого, он должен обладать усердием и огромным вниманием, иначе могут быть неточности в текстах, которые неблагоприятно скажутся на заказчике и его компании;
• Медицинские: справки и выписки медицинского характера, карты из регистратуры, результаты проведенных исследований, связанные с медициной, докторские и диссертации, другие статьи. Документы такого вида попадают только к лингвистам с медицинским дипломом, которые умеют отличать необходимые болезни, препараты, а также знают терминологию. Такие профессионала работают в агентстве Кожевникова, они готовы выполнить работу срочно, соблюдая при этом все требования.
• Литературные: рекламные слоганы и афиши, поэзия, проза, очерки, мемуары, титры к фильмам и сами фильмы. Как правило, такие переводы осуществляются только сотрудниками, которые умеют работать с авторскими текстами и сохраняют их смысл.

Также в агентстве берут в работу различные документы, выданные госструктурами. К ним причисляются: свидетельства и некоторые акты из органов ЗАГСа, постановления, приговоры и решения из судебных органов, паспорта различного типа, справки о несудимости, образовательные документы.

Также мы беремся за перевод веб-сайтов на/с турецкий язык, озвучку иностранных фильмов, видео и аудио и других текстов. Наши лингвисты могут выехать с клиентом на деловые переговоры с иностранцами как по России, так и за границу.

Для каждого клиента у нас действует ряд преимуществ:

• Низкая цена на каждый вид услуги;
• Профессиональное исполнение заказа;
• Строгое выполнение всех сроков;
• Возможность заказа из любого уголка не только России, но и всего мира;
• Удобные условия доставки готового заказа;
• Благотворительность;
• Конфиденциальность.

Мы рады выполнить для заказчиков любую услугу, которая соответствует нашей деятельности.