Поиск по сайту

Нотариальный перевод с/на немецкий

Нотариальный перевод с/на немецкий – одна из основных услуг, которые предоставляет бюро Кожевникова. Немалые знания позволяют нам предоставлять услуги только качественно и в короткие сроки. Мы готовы оказать помощь при подготовке нотариального перевода больших объемов бумаг с/на немецкий язык. Многие узкоспециализированные тексты для нас не проблема, так как у нас работают только профессионалы, которые не впервые выполняют подобные задания.

Наши лингвисты свободно владеют знаниями немецкого, а также основных направлений для нотариального перевода: промышленность, металлургия, авиастроение, кораблестроение, финансы, IT- технологии, фермерское хозяйство, высокие технологии и многое другое. Не редко лингвист, переводя с немецкого языка с нотариальным заверением требуется для выполнения работы с личной документацией.

Как заказать нотариальный перевод с/на немецкий?

Оставьте заявку, и мы оформим Ваш заказ в лучшем виде в сжатые сроки!

Единый телефон:

+7(499)130-81-90

Е-mail:

Мессенджеры:

Skype Viber WhatsApp Telegram

Мы работаем со всеми документами и текстами

Личные документы

Загранпаспорт
Загранпаспорт
Cвидетельство о рождении
свидетельство о рождении
Аттестат о среднем образовании
Аттестат о среднем образовании
Диплом о высшем образовании
диплом
Свидетельство о браке
свидетельство о браке
Свидетельство о смерти
свидетельство о смерти
Справка о несудимости
справка о несудимости
Решение суда
решение суда

Коммерческие документы

Коммерческие документы
коммерческие документы
Договор
договор
Контракт
контракт
Счёт
счёт
Инвойс
инвойс
Уставные документы
уставные документы
Выписка из ЕГРЮЛ
выписка из ЕГРЮЛ
Cертификат
сертификат

Тексты

Художественный
Юридический
Медицинский
Технический
Экономический
Политический
Научный
Книги

Мы работаем со всеми странами в сфере переводов и легализации

Основные направления

Основные направления по консульской легализации и апостилю документов

Популярные языки

Популярные языки по переводу документов

Благотворительность

Благотворительная деятельность

Благотворительность

5% от заказа мы переводим на счет благотворительной организации "Дети-Ангелы" (www.detiangeli.ru) для помощи детям с ДЦП.

Схема работы

Оформляете заявку любым вариантом

Обработка и выполнение

  • Расчет стоимости согласно прайса
  • Согласование с Вами стоимости и сроков
  • Выполнение заказа

Получение заказа

При заказе от 10 000 рублей все выезды курьера бесплатно

    Мы бережем Ваше время для более важных дел! Мы сами:

  • заберем ваши документы, выполним ваш заказ, а затем привезем их обратно. Всё абсолютно бесплатно!
  • * Данная услуга возможна в пределах МКАД, в пешеходной доступности от метро.

Основная информация

Немецкий – это один из основных языков, на который перевод становится необходим чаще всего. Он признается официальным стразу в нескольких государствах Германии, Люксембурге, Австрии, Лихтенштейне и Швейцарии. Помимо этого, на нем изъясняются близлежащие государства. Не редко он используется в России, США, Аргентине, Румынии, Канаде и других. Немецкий является родным для множества людей, которых насчитывается более 100 млн.

Стоит отметить, что в зависимости от территориального расположения существуют различия в произношении и лексике. Все это необходимо учитывать, выполняя заказ, особенно исполняя его в письменном виде.

В немецком языке большое количество сложносочиненных предложений, где расположение слов находится в обратном порядке. Глаголы здесь имеют сложную классификацию и многоступенчатость. Все это может запутать даже специалиста, который хорошо разбирается в переводе. Однако, если лингвист по-настоящему профессиональный, то он будет знать все нюансы и особенности, что позволит выполнить задание идеально. При исполнении заказа важно помнить, что любая мельчайшая ошибка может привести к полному или частичному искажению смысла текста. В свою очередь, это может привести к нежелательным последствиям для клиента. Однако, переводчики бюро Кожевникова одни из лучших специалистов, которым под силу подготовить грамотно нотариальный перевод любого документа и текста.

Стоимость нотариального перевода с/на немецкий и сроки

Услуги бюроСтоимостьКоличество
Паспорт иностранного гражданина900 руб1 документ
Диплом900 руб1 документ
Свидетельство о рождении, заключении/расторжении брака, перемене имени900 руб1 документ

* Предоставляется услуга - Выезд курьера к Заказчику

Когда требуется?

Нотариальный перевод различной документации на немецкий и с него, нужен чаще всего при взаимодействии с иностранными государствами. Так, наиболее часто услуга необходима в следующих ситуациях:

Этот список лишь пример, того для чего может понадобиться нотариальный переводом, на самом деле ситуаций для этого гораздо больше. Однако, есть одно условие для любого случая – это отменное качество исполненной работы.

Не редко, для многих иностранных документов, поступающих в другое государство, требуется вместе с нотариальным заверением, еще и их легализация. Это необходимо для того, чтобы они могли действовать за пределами родины.

Правила подготовки

Исполняя заказ при нотариальном переводе на/с немецкий хорошему лингвисту нужно знать и придерживаться некоторых правил:

Как выполняется?

Сделав заявку, заказчик может рассчитывать на то, что с ним сразу свяжутся и обговорят все условия по предоставлению нужных документов. После того, как мы получим требуемую документацию мы приступим к работе:

Оставьте заявку, и мы оформим Ваш заказ в лучшем виде в сжатые сроки!

Единый телефон:

+7(499)130-81-90

Е-mail:

Мессенджеры:

Skype Viber WhatsApp Telegram
закрыть

Заказ обратного звонка

Подтвердите, что Вы не робот!
закрыть

Заполните заявку

Подтвердите, что Вы не робот!
+7(499)130-81-90
закрыть

Отправить расчет на почту

Подтвердите, что Вы не робот!
закрыть

Оставить заявку

Подтвердите, что Вы не робот!