Легализация для Вьетнама
Легализация для Вьетнама необходима для того чтобы официальные бумаги действовали в другой стране. Бюро Кожевникова занимается легализацией бумаг любого вида с иностранного языка либо наоборот на него.
Особенности легализации для Вьетнама
Россия и Вьетнам в 1998 году заключили особый договор, который отменяет легализацию. Однако, она все равно необходима для коммерческих бумаг, к которым относят:
- Сертификат соответствия;
- Учредительные документы;
- Различного вида договора;
- Бухгалтерские отчетности;
- Письма организаций, на их фирменных бланках;
- Доверенности различного вида.
Не редко во Вьетнаме требуют легализации для справок об отсутствии судимостей. Данная бумага может понадобиться для устройства на работу или для заключения брака.
С 2016 года легализацию можно пройти в консульстве. После этого заверять перевод документально не потребуется. Сотрудник консульства будет удостоверяющим лицом копии бумаги с ее подлинником.
Как заказать легализацию для Вьетнама?
Оставьте заявку, и мы оформим Ваш заказ в лучшем виде в сжатые сроки!
Полезные ссылки:
Мы работаем со всеми документами и текстами
Личные документы
Коммерческие документы
Тексты
Мы работаем со всеми странами в сфере переводов и легализации
Основные направления по консульской легализации и апостилю документов
Популярные языки по переводу документов
Благотворительная деятельность
5% от заказа мы переводим на счет благотворительной организации "Дети-Ангелы" (www.detiangeli.ru) для помощи детям с ДЦП.
Схема работы
Оформляете заявку любым вариантом
- Звонок с сайта по тел: +7(499)130-81-90
- Письмо на почту: info@kperevody.ru
- Написать в
- Посещение офиса: контакты
- Заказ обратного звонка
- Оформление заявки с сайта
- Через форму заявки на калькуляторе
Обработка и выполнение
- Расчет стоимости согласно прайса
- Согласование с Вами стоимости и сроков
- Выполнение заказа
Получение заказа
- На почту
- В офисе компании
- С выездом курьера к Заказчику
При заказе от 10 000 рублей все выезды курьера бесплатно
- заберем ваши документы, выполним ваш заказ, а затем привезем их обратно. Всё абсолютно бесплатно!
Мы бережем Ваше время для более важных дел! Мы сами:
* Данная услуга возможна в пределах МКАД, в пешеходной доступности от метро.
Различают 2 вида легализации для Вьетнама:
- Консульская – требует достаточно серьезных усилий и вложений. Срок ее выполнения будет составлять примерно 2 недели. Поэтому чтобы оформить ее в срок нужно подумать об этом заранее;
- Апостиль – упрощает легализацию документов, срок его выполнения гораздо меньше чем консульской. Однако не все страны могут ей воспользоваться. Она возможна только для государств, которые считаются участниками Гаагской конвенции. Однако, Вьетнам не входит в ее состав.
Для того, чтобы легализовать документ нужно:
- Перевести его на вьетнамский язык;
- Заверить бумагу в Посольстве, находящееся в Москве.
Если гражданин не хочет обращаться к услугам бюро, то самостоятельно ему нужно пройти следующие этапы:
- Нужный документ удостоверить у нотариуса;
- Перевести на нужный язык;
- Самостоятельно обратиться в Посольство.
Эти действия могут занять много времени и сил, так как на подготовку каждого этапы потребуется не один день. Поэтому, позаботиться о легализации нужно заранее, чтобы в последний момент не пришлось отказаться от намеченных планов.
Иногда все же стоит воспользоваться услугами бюро переводов, так как услуга будет выполнена грамотно, с соблюдением всех условий и достаточно быстро. Бюро Кожевникова поможет решить поставленную задачу максимально эффективно. Специалисты, занимающиеся легализацией для Вьетнама, хорошо разбираются в этом, поэтому задание будет выполнено на отлично.
Стоимость легализации документов для Вьетнама и сроки
Услуга | Стоимость | Сроки |
Консульская легализация | от 2 300 руб | от 8 дней |
* Предоставляется услуга - Выезд курьера к Заказчику |
Предоставление других услуг
Компания Кожевникова предоставляет множество услуг, связанных с переводом. К ним относятся:
- Перевод книг, статей, журналов и других текстов на любую тематику;
- Апостиль и легализация официальных документов;
- Переводы, удостоверенные нотариально;
- Перевод свидетельств и сертификатов;
- Устный, письменный и синхронный перевод.
Кроме того, клиенты организации могут воспользоваться дополнительными видами услуг:
- Срочный перевод, от 1 часа, в зависимости от его сложности;
- Выезд курьера на дом;
- Верстка документа.
Для постоянных клиентов и заказчиков больших объемов действуют скидки.
К преимуществам компании относится:
- Высококвалифицированные, с большим стажем, сотрудники;
- Качественное выполнение работы, даже самой небольшой;
- Отлаженная работа в коллективе. Для больших объемов создаются группы, состоящие из специалистов разных областей;
- Соблюдение сроков выполнения заказа;
- Выполнение работ любой сложности и тематики;
- Цены, которые не могут не радовать.
Оформление заявки возможно:
- По телефону;
- На сайте компании;
- По электронной почте, приложив задание и сам документ;
- Обратившись в офис.
Подав заявку, сотрудники рассмотрят ее и примут к исполнению. Будет сделан предварительный расчет стоимости в зависимости от задания и применения дополнительных услуг.
Клиент сможет получить заказ одним из следующих образов:
- Письмом на электронную почту;
- Курьерской доставкой;
- Забрав лично, в офисе в Москве.
Заказав у нас перевод, вы останетесь довольны его выполнением. Кроме того, из вашей оплаты за работу будет отчислено 5% в фонд помощи детям.
Если вы заказали у нас курьерскую доставку, то:
- Курьер может не только доставить готовую работу, но и забрать техническое задание, которое нужно выполнить;
- Услуга предоставляется только в случае заблаговременной договоренности;
Обратившись в наше бюро, вы сможете почувствовать тепло и заботу наших сотрудников, которые с радостью примутся за работу. На нашем сайте предоставлены сведения по каждой услуге, которую мы предоставляем. Поэтому прежде чем подать заявку вам стоит ознакомиться с информацией и ценами.
Мы ценим ваше время и преданность, поэтому будем рады видеть у нас в компании.