Легализация для Чили
Как заказать легализацию документов для Чили?
Оставьте заявку, и мы оформим Ваш заказ в лучшем виде в сжатые сроки!
Мессенджеры:
Полезные ссылки:
Мы работаем со всеми документами и текстами
Личные документы
Коммерческие документы
Тексты
Мы работаем со всеми странами в сфере переводов и легализации
Основные направления по консульской легализации и апостилю документов
Популярные языки по переводу документов
Благотворительная деятельность
5% от заказа мы переводим на счет благотворительной организации "Дети-Ангелы" (www.detiangeli.ru) для помощи детям с ДЦП.
Схема работы
Оформляете заявку любым вариантом
- Звонок с сайта по тел: +7(499)130-81-90
- Письмо на почту: info@kperevody.ru
- Написать в
- Посещение офиса: контакты
- Заказ обратного звонка
- Оформление заявки с сайта
- Через форму заявки на калькуляторе
Обработка и выполнение
- Расчет стоимости согласно прайса
- Согласование с Вами стоимости и сроков
- Выполнение заказа
Получение заказа
- На почту
- В офисе компании
- С выездом курьера к Заказчику
При заказе от 10 000 рублей все выезды курьера бесплатно
- заберем ваши документы, выполним ваш заказ, а затем привезем их обратно. Всё абсолютно бесплатно!
Мы бережем Ваше время для более важных дел! Мы сами:
* Данная услуга возможна в пределах МКАД, в пешеходной доступности от метро.
У граждан России появилась возможность не только путешествовать по всему миру, но и работать за границей, проходить учебу, выезжать на лечение или на постоянное проживание. Выбор нового места зависит не только от возможностей человека, его желаний или материального положения, но и уровня жизни той страны где он бы хотел провести некоторое время. Немаловажным моментом является простота оформления въездных документов, приведение их в соответствие с требованиями и легализация для предъявления в уполномоченные или властные органы по месту требования. Если страна, куда планируется выезд является членом Гаагской конвенции, то трудностей в оформлении и легализации практически нет. Обратная ситуация возможна при выезде в страну, которая не состоит в участниках поименованной конвенции, так как в этом случае процедура несколько усложняется. К таким странам относится Республика Чили, расположенная в южной части Латинской Америки.
Консульская легализация документов для Республики Чили
Государство Республика Чили, расположенной в Южной Америке, является наиболее спокойной и благополучной страной данного региона. Промышленность и торговля здесь стремительно развиваются, что привлекает новых торговых партнеров, в том числе и из Российской Федерации. Но привлекательна эта страна не только с точки зрения налаживания партнерских отношений в бизнесе, но является неплохим местом для проживания. Уровень жизни в Чили гораздо выше, чем в соседних государствах, а бурный экономический рост и спокойная политическая ситуация способствует привлечению как дополнительных инвестиций, так и новых граждан.
Для ведения бизнеса в данной стране или для оформления вида на жительство потребуется легализация основных документов касательно деятельности фирмы или личности гражданина.
Стоимость легализации для Чили и сроки
| Услуга | Стоимость | Сроки |
| Консульская легализация | от 2 300 руб | от 8 дней |
* Предоставляется услуга - Выезд курьера к Заказчику | ||
Как известно, придать законную силу возможно несколькими способами:
- проставление апостиля - наиболее востребованная процедура легализации, но действительна только для стран-участниц Гаагской конвенции 1961 года;
- упрощенный порядок, при котором не требуется узаконивание документации, действует для ограниченного круга стран или при условии, что между ними имеются соглашения относительно документооборота (применяется для большинства стран СНГ);
- консульская легализация существует для тех стран, которые не ратифицировали указанную конвенцию и не заключали иные международные соглашения — представляет многоступенчатую процедуру обращения в органы власти страны въезда.
Что касается Чили, то это государство не входит в Гаагскую конвенцию, а следовательно для придания законной силы документу и для того чтобы имелась возможность предъявлять его на территории республики придется прибегнуть к консульской легализации.
Процедура консульской легализации: последовательность и порядок действий
Если правильно оценить свои силы и возможности, а также знать что следует сделать в первую очередь для оформления необходимых документов, то консульская легализация не будет являться таким уж сложным процессом. Для правильного ее осуществления следует соблюдать определенный порядок действий, который поможет сэкономить время. В тех ситуациях, когда человек не уверен что справится с данным мероприятием самостоятельно, то всегда можно обратиться в специальные конторы, но при этом потребуются материальные затраты.
При любом положении консульская легализация происходит в несколько этапов:
- В первую очередь необходимо подготовить нотариальные копии тех документов, которые требуется легализовать. Оформить их можно у любого нотариуса на территории РФ. Оригиналы документов не подлежат легализации, за исключением тех документов, которые изначально были выданы нотариусом, например доверенности.
- После этого потребуется перевод копии на испанский язык, который является государственным для Республики Чили. Подпись переводчика на готовом переводе подлежит нотариальной заверке.
- Подготовленные, и надлежаще оформленные документы передаются в международный департамент Минююста РФ либо Министерство внутренних дел. Это относится к личной документации граждан, а также уставным документам и свидетельства юрлиц. В тех случаях, когда речь идет о сведениях об экономической деятельности фирмы, то потребуется обращение в Торгово-промышленную палату РФ.
- Когда пройден период обращения в указанные органы следует подача документов в консульскую службу или отдел Республики Чили в городе Москва, где они заверяются консулом или уполномоченным лицом.
- Заключительный этап легализации заключается в удостоверении подписи консула непосредственно в Министерстве иностранных дел в столице Чили гор. Сантьяго, где проставляется соответствующая отметка.
Общий срок оформления документов занимает около двух недель, большая часть которых уходит на Минюст РФ, проверка документов в консульстве занимает 1-2 дня.
