Апостиль для выезда за границу

Апостиль для выезда за границу становится необходим практически всегда в том случае, если страна, в которую вы едете не применяет консульскую легализацию или не заключила договор о взаимном признании официальной документации. Он может проставляться на различные документы, которые потребуются за границей. Не зависимо от типа бумаги, апостиль имеет некоторые правила, тонкости и нюансы, которые могут знать только профессиональные специалисты, не раз выполняющие подобную услугу. В бюро переводов Кожевникова как раз работают такие специалисты. Они выполнят для вас проставление апостиля для выезда за границу, если вы не сможете сделать это самостоятельно.

Выезд за границу – серьезное дело, поэтому и к оформлению документов предъявляется много требований. Так, помимо того, что они должны быть достоверны и не иметь ошибок, их необходимо легализовать. Способ легализации будет зависеть от того, в какую страну вы собираетесь ехать. Так, ряд стран использует консульский способ, а другие государства – проставляют апостиль. При выезде за границу нужно сразу определиться с тем, какой вид легализации будет подходить для конкретного государства.

Как заказать апостиль для выезда за границу?

Оставьте заявку, и мы оформим Ваш заказ в лучшем виде в сжатые сроки!

Прикрепить файл

Единый телефон:

+7(499)130-81-90

Е-mail: info@kperevody.ru

Мессенджеры:

Полезные ссылки:

On-line калькулятор

Контакты

Стоимость услуг

Заказать звонок

Мы работаем со всеми документами и текстами

Личные документы

Загранпаспорт

Cвидетельство о рождении

Аттестат о среднем образовании

Диплом о высшем образовании

Свидетельство о браке

Свидетельство о смерти

Справка о несудимости

Решение суда

Коммерческие документы

Коммерческие документы

Договор

Контракт

Счёт

Инвойс

Уставные документы

Выписка из ЕГРЮЛ

Cертификат

Тексты

Художественный

Юридический

Медицинский

Технический

Экономический

Политический

Научный

Книги

Мы работаем со всеми странами в сфере переводов и легализации

Основные направления по консульской легализации и апостилю документов

Китай

ОАЭ

Иран

Канада

США

Франция

Германия

Швейцария

Испания

Китайский

Арабский

Персидский

Английский

Немецкий

Французский

Иврит

Итальянский

Японский

Популярные языки по переводу документов

Благотворительная деятельность

5% от заказа мы переводим на счет благотворительной организации "Дети-Ангелы" (www.detiangeli.ru) для помощи детям с ДЦП.

Схема работы

Решаем, как выполнить работу: самостоятельно или доверить специалистам

Далеко не все люди хотят обращаться в бюро, где предоставляют подобные услуги. Часто, многие люди пытаются выполнить ее сами, не прибегая к помощи профессионалов. Однако, не всегда получается выполнить все самому.

Для того, чтобы понять, что означает самостоятельное проставление апостиля, стоит рассмотреть, через какие этапы вам потребуется пройти:

• Подготовка бумаг и снятие копий с них.
• Удостоверение копий у нотариуса.
• Выполнение перевода и его нотариальное заверение.
• Оплата госпошлины в полном размере. Здесь важно взять квитанцию, которая подтвердит внесение оплаты.
• Обращение в госорган, который будет проставлять апостиль на документ. Подбор госоргана будет зависеть непосредственно от того, какую именно документацию вам необходимо апостилировать. В госоргане вы отдадите все нужные бумаги и вам скажут через сколько приходить, чтобы забрать готовый экземпляр.

С первого взгляда все может показаться не сложным. Однако, перевод документов лучше всего доверить профессиональному лингвисту, который тщательно переведет каждое слово, правильно будет трактовать смысл текста и грамотно оформит его. Кстати, не редко нотариусы требуют, чтобы перевод был выполнен только переводчиком с образованием, так как ответственность за текст будет полностью на лингвисте.

Также не редко бывает так, что у вас просто может не быть времени на оформление процедуры, хождение по госинстанциям. В данном случае лучше всего довериться профессионалам.

При обращении в бюро, для вас проставление апостиля при выезде за границу будет выглядеть так:

• Обращение в агентство и предоставление необходимых документов;
• Оплата за услугу;
• Получение исполненного заказа.

Как видно, при обращении в бюро, вы экономите собственное время и получаете качественно-исполненное задание. Однако, только от вас зависит, какой способ выполнения вы выберете.

Стоимость апостиля для выезда за границу и сроки

Что можно апостилировать

Апостиль можно проставить на многих официальных документах. В основном к ним относятся следующие:

• Сведения из органов ЗАГСа, такие как акты о рождении, оформлении семейных отношений или расторжении их, смене данных;
• Дипломы, сертификаты, аттестаты и прочая документация, подтверждающая образование;
• Бумаги, выданные нотариусами: разрешения, доверенности, некоторые заявления;
• Бумаги из судов: решения и постановления, которые выдаются различными судами, прокуратурой;
• Учредительная и уставная документация компаний;
• Визы;
• Сведения о трудовом или военном стаже, штампы о месте регистрации и прочие акты.

Не на всей документации можно проставить апостиль, так как существуют некоторые исключения.

Так, апостиль не ставится на следующих документах:

• Оригиналах удостоверений личности любого типа;
• Билетах военного;
• Профсоюзных билетах;
• Сведениях о вероисповедании;
• Удостоверениях пенсионера, ветерана, инвалида;
• Удостоверениях водителя;
• Сведениях о коммерческих и таможенных операциях;
• Акты, выданные в консульстве или дипломатическими службами.

Однако, иногда требуется при выезде за границу проставить апостиль, например, на паспорте или трудовой книжке. В таком случае оформляется нотариальная копия, которая подлежит апостилированию. Иногда, оформляются справки о трудовом или военном стаже, и апостиль при выезде ставят на них.

Обратившись в бюро Кожевникова –, вы сэкономите свое личное время, так как вам не придется искать как выполнить задание и в какой госорган обратиться.